expo-app/locales/de.json

283 lines
12 KiB
JSON

{
"common": {
"textInputPlaceholderSearch": "Suche",
"pickerSearchFilterNoResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
"infoFirmwareUpdateRequired": "Firmware aktualisierung notwendig"
},
"sideBar": {
"devicesTitle": "Geräte",
"settings": "Einstellungen",
"help": "Hilfe",
"noDevicesConnected": "Keine Geräte verbunden",
"textButtonSearchForNewDevices": "Suche nach neuen Geräten"
},
"screens": {
"onboarding": {
"welcome": "Willkommen",
"intro": "Passen Sie Ihr Shinnex an Ihre Wünsche an",
"buttonNext": "Los geht's"
},
"device": {
"settings": {
"settingsTitle": "Einstellungen",
"wifiStandByTitle": "WLAN im Standby",
"wifiStandByDescription": "Die WLAN-Verbindung bleibt bestehen, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Bitte beachten Sie, dass dies zu einem erhöhten Stromverbrauch führen kann.",
"deviceAutoBrightnessTitle": "Automatische Helligkeit",
"deviceAutoBrightnessDescription": "Die Einstellungsmöglichkeit erlaubt es Ihnen, den Bereich festzulegen, innerhalb dessen die Helligkeit des Geräts vom Helligkeitssensor berücksichtigt werden soll.",
"deviceInformationText": "Geräteinformationen",
"deviceNameText": "Gerätename",
"deviceModelText": "Gerätemodell",
"deviceFirmwareVersionText": "Firmware Version",
"deviceLastUpdatedText": "Letzte Aktualisierung",
"deviceMacAddressText": "MAC-Adresse",
"deviceIPAddressText": "IP-Adresse",
"modalSettingsChangeDeviceDisplayName": {
"pageTitle": "Gerätename ändern",
"textTitle": "Gerätename",
"textDescription": "Der Name wird lokal auf dem Gerät gespeichert und dient dazu, die verbundenen Geräte in der App voneinander zu unterscheiden."
},
"closeConnectionTitle": "Verbindung zum Gerät trennen",
"closeConnectionDescription": "Die Verbindung zum Gerät wird getrennt. Um das Gerät wieder zu verwenden, müssen Sie es erneut mit der App verbinden.",
"closeConnectionButton": "Verbindung trennen",
"resetToFactorySettingsTitle": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen",
"resetToFactorySettingsDescription": "Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"resetToFactorySettingsButton": "Zurücksetzen",
"bottomSheetModalCloseConnection": {
"headerTitle": "Verbindung trennen",
"description": "Die Verbindung zum Gerät wird getrennt. Um das Gerät wieder zu verwenden, müssen Sie es erneut mit der App verbinden.",
"cancelButton": "Abbrechen",
"confirmButton": "Verbindung trennen"
},
"bottomSheetModalResetToFactorySettings": {
"headerTitle": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen",
"description": "Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"cancelButton": "Abbrechen",
"confirmButton": "Zurücksetzen"
}
},
"scenes": {
"dropdownSceneSelection": {
"label": "Szene",
"noSceneSelected": "Keine Szene ausgewählt"
},
"infoNoSceneSelected": "Keine Szene ausgewählt",
"infoNoActionsAvailableInScene": "Keine Aktionen in der Szene vorhanden",
"buttonAddAction": "Aktion hinzufügen",
"buttonChangeLayers": "Ebenen ändern",
"modalDotsScene": {
"changeSceneName": "Szenennamen aktualisieren",
"deleteScene": "Szene löschen"
},
"sceneActionsListItems": {
"layers": {
"applyToLayers": "Anwenden auf {{LAYER_GRAMMAR_FORM}} {{AFFECTED_LAYERS}}",
"setLayersTo": "{{LAYER_GRAMMAR_FORM}} {{AFFECTED_LAYERS}} setzen auf",
"layer_grammar_form": {
"oneLayer": "Ebene",
"multipleLayers": "Ebenen"
}
},
"ambilight": "Umgebungslicht setzen auf",
"wait": "Warten"
},
"modalChooseScene": {
"pageTitle": "Wähle eine Szene aus",
"textButtonAddScene": "Neue Szene erstellen",
"noResult": "Keine Szenen vorhanden"
},
"modalCreateScene": {
"pageTitle": "Szene erstellen",
"options": {
"emptyScene": "Leere Szene erstellen",
"standardScene": "Standard Szene erstellen",
"copyExistingScene": "Vorhandene Szene kopieren"
}
},
"modalAddSceneAction": {
"pageTitle": "Aktion hinzufügen",
"actions": {
"layers": "Ebenen",
"motor": "Motor",
"ambilight": "Ambilight",
"wait": "Warte",
"waitUntilTimeX": "Warten bis Zeit X",
"stop": "Stop",
"timeControl": "Zeitsteuerung",
"waitForConfirmationWithKey": "Warte auf Bestätigung mit Taste",
"jumpToScene": "Springe zu Szene"
}
},
"modalLayerSelection": {
"pageTitle": "Layer auswahl"
},
"editActions": {
"modalLightsEditAction": {
"layersPageTitle": "Ebenen bearbeiten",
"ambilightPageTitle": "Ambilight bearbeiten",
"dropdownColorModeSelection": {
"label": "Wähle einen Farbmodus",
"noColorModeSelected": "Kein Farbmodus ausgewählt"
},
"modeSpecificColors": "Modus spezifische Farben"
},
"modalDotsEditAction": {
"changeLayers": "Ebenen ändern",
"deleteAction": "Aktion löschen"
},
"editActionAnimationsCardContent": {
"animationsIn": "Animations in",
"animationsOut": "Animations out",
"dropdownAnimationIn": {
"label": "Wähle eine Animation in"
},
"dropdownAnimationOut": {
"label": "Wähle eine Animation out"
}
},
"modalLightsEditActionColorModeSelection": {
"pageTitle": "Wähle einen Farbmodus"
},
"modalEditActionAnimationInSelection": {
"pageTitle": "Animation in auswählen",
"noResult": "Keine Animationen verfügbar"
},
"modalEditActionAnimationOutSelection": {
"pageTitle": "Animation out auswählen",
"noResult": "Keine Animationen verfügbar"
},
"modalMotorEditAction": {
"pageTitle": "Motor einstellen",
"dropdownMotorModeSelection": {
"label": "Wähle einen Motormodus",
"noMotorModeSelected": "Kein Motormodus ausgewählt"
},
"modeSpecificSettings": "Modus spezifische Einstellungen"
},
"modalMotorEditActionMotorModeSelection": {
"pageTitle": "Motormodus wählen"
},
"modalWaitEditAction": {
"pageTitle": "Dauer der Wartezeit",
"waitDescription": "Das Gerät wird die angegebene Zeit warten, bevor es die nächste Aktion startet.",
"wordAndForBetterSceneActionListAdjustmentReading": "und",
"hours": {
"bottomModalHeaderTitle": "Stunde auswählen",
"singular": "Stunde",
"plural": "Stunden"
},
"minutes": {
"bottomModalHeaderTitle": "Minute auswählen",
"singular": "Minute",
"plural": "Minuten"
},
"seconds": {
"bottomModalHeaderTitle": "Sekunde auswählen",
"singular": "Sekunde",
"plural": "Sekunden"
}
},
"modalStopEditAction": {
"pageTitle": "Stop",
"description": "Das Gerät stoppt hier und wird keine weiteren Aktionen ausführen."
}
},
"modalUpdateSceneName": {
"pageTitle": "Szenennamen ändern",
"textTitle": "Szenenname",
"textDescription": "Benenne die Szene, um sie später leichter wiederzufinden."
}
}
},
"noDevicesConnected": {
"pageTitle": "Keine Geräte verbunden",
"textDescription": "Es sind keine Geräte mit der App verbunden. Verbinden Sie ein Gerät, um es zu verwenden.",
"buttonSearchForNewDevices": "Nach neuen Geräten suchen"
},
"help": {
"pageTitle": "Hilfe",
"pageInfoText": "Wie können wir Ihnen helfen?",
"textButtonContactUs": "Kontaktiere uns",
"items": {
"helpCenter": "Hilfezentrum",
"giveFeedback": "Feedback geben",
"reportProblem": "Problem melden"
},
"modalHelpCenter": {
"pageTitle": "Hilfezentrum",
"pageInfoText": "Fragen und Anworten"
},
"modalGiveFeedback": {
"pageTitle": "Feedback geben",
"pageInfoText": "Teilen Sie uns mit, wie wir das Produkt verbessern können",
"buttonGiveFeedback": "Feedback geben"
},
"modalFeedbackSteps": {
"pageTitle": "Feedback",
"cardTopicText": "Bewerten Sie Ihr Erlebnis",
"backButton": "Zurück",
"cancelButton": "Abbrechen",
"sendFeedbackButton": "Feedback senden",
"continueButton": "Weiter",
"startTexts": [
"Schlecht",
"Mangelhaft",
"In Ordnung",
"Gut",
"Ausgezeichnet"
]
},
"modalFeedbackFinished": {
"pageTitle": "Feedback gesendet",
"textThankYou": "Vielen Dank für Ihr Feedback!",
"description": "Wir werden Ihre Anregungen sorgfältig prüfen und bemühen uns, mögliche Verbesserungsvorschläge in unsere zukünftigen Entwicklungen einzubeziehen.",
"textButtonBackToOverview": "Zurück zur Übersicht"
}
},
"settings": {
"pageTitle": "Einstellungen",
"cardGeneral": {
"cardTitle": "Allgemein",
"languageText": "Sprache",
"modalLanguagePageTitle": "Sprache ändern",
"appColorSchemeText": "Anzeigemodus",
"modalAppColorSchemePicker": {
"pageTitle": "Anzeigemodus ändern",
"auto": "System Standard",
"dark": "Dunkel",
"light": "Hell"
},
"expertModeTitle": "Experten Modus",
"expertModeDescription": "Durch das Einschalten werden zusätzliche Funktionen in der App freigeschaltet, wie beispielsweise die Möglichkeit, benutzerdefinierte Farbcodes anzugeben."
},
"cardLegalInformation": {
"cardTitle": "Rechtliche Informationen",
"openSourceLicences": "Open Source Lizenzen",
"termsOfService": "Nutzungsbedingungen",
"privacyPolicy": "Datenschutzerklärung"
},
"modalOpenSourceLicences": {
"pageTitle": "Open Source Lizenzen"
}
},
"modalSearchForNewDevices": {
"pageTitle": "Suche nach Geräten",
"searchButtonText": {
"scanning": "Suche abbrechen",
"afterScan": "Erneut suchen"
},
"searchDescription": {
"scanning": "Es wird nach neuen Geräten gesucht. Dies kann einen Moment dauern. Bitte schalten Sie das neue Gerät in der Zwischenzeit nicht aus.",
"afterScanDevicesFound": "Neue Geräte wurden gefunden. Bitte wählen Sie ein Gerät aus, um es mit der App zu verbinden.",
"afterScanNoDevicesFound": "Keine Geräte gefunden. Bitte stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im selben Netzwerk befindet."
},
"textFoundDevices": "Gefundene Geräte",
"textButtonBackToOverview": "Zurück zur Übersicht",
"foundDeviceConnectButton": {
"connecting": "Verbinde",
"connected": "Verbunden",
"connect": "Verbinden"
}
}
}
}