diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json
index 85d0086..397d1e7 100644
--- a/public/locales/de/translation.json
+++ b/public/locales/de/translation.json
@@ -294,7 +294,55 @@
       "dealInfo": "Deal-Informationen",
       "activities": "Aktivitäten",
       "notes": "Notizen"
-    }
+    },
+    "tabContent": {
+      "request": {
+        "duplicateCompanyError": {
+          "message": "Firma existiert bereits",
+          "description": "Wählen Sie einen anderen Firmennamen"
+        }
+      },
+      "dealInfo": {
+        "collapseDealStatus": {
+          "label": "Deal-Status",
+          "pipeline": "Pipeline",
+          "dealPhase": "Deal-Phase"
+        },
+        "collapseMasterDataOfContact": {
+          "label": "Stammdaten des Kontakts",
+          "firstName": "Vorname",
+          "lastName": "Nachname",
+          "telephone": "Telefon",
+          "email": "E-Mail",
+          "company": "Firma",
+          "zipCode": "Postleitzahl",
+          "address": "Adresse",
+          "city": "Stadt",
+          "country": "Land",
+          "federalState": "Bundesland",
+          "website": "Website",
+          "leadOrigin": "Lead-Herkunft"
+        },
+        "collapseSetterInfo": {
+          "label": "Setter-Info",
+          "numberOfEmployees": "Anzahl der Mitarbeiter",
+          "numberOfJobsSearchedFor": "Anzahl der gesuchten Jobs",
+          "jobTitle": "Berufsbezeichnung",
+          "numberOfEmployeesRequired": "Anzahl der benötigten Mitarbeiter",
+          "howLongHadHeBeenSearching": "Wie lange hat er gesucht?",
+          "turnover": "Umsatz"
+        },
+        "collapseDealProperties": {
+          "label": "Deal-Eigenschaften",
+          "dateOfcompletion": "Abschlussdatum",
+          "orderVolume": "Auftragsvolumen",
+          "numberOfInstallments": "Anzahl der Raten",
+          "amountsOfTheInstallments": "Betrag der Raten",
+          "bookedPackages": "Gebuchte Pakete",
+          "assignedEmployee": "Zugewiesener Mitarbeiter"
+        }
+      }
+    }    
   },
   "logCard": {
     "popover": {