3355 lines
127 KiB
JSON
3355 lines
127 KiB
JSON
{
|
|
"settings_schema": {
|
|
"colors": {
|
|
"name": "สี",
|
|
"settings": {
|
|
"background": {
|
|
"label": "พื้นหลัง"
|
|
},
|
|
"background_gradient": {
|
|
"label": "พื้นหลังแบบไล่ระดับสี",
|
|
"info": "พื้นหลังแบบไล่ระดับสีจะแทนที่พื้นหลังเมื่อเป็นไปได้"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"button_background": {
|
|
"label": "พื้นหลังปุ่มแบบทึบ"
|
|
},
|
|
"button_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่มแบบทึบ"
|
|
},
|
|
"secondary_button_label": {
|
|
"label": "ปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"shadow": {
|
|
"label": "เงา"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"typography": {
|
|
"name": "ตัวพิมพ์",
|
|
"settings": {
|
|
"type_header_font": {
|
|
"label": "แบบอักษร",
|
|
"info": "การเลือกแบบอักษรอื่นอาจส่งผลต่อความเร็วของร้านค้าได้ [ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบบอักษรของระบบ](https://help.shopify.com/manual/online-store/os/store-speed/improving-speed#fonts)"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"type_body_font": {
|
|
"label": "แบบอักษร",
|
|
"info": "การเลือกแบบอักษรอื่นอาจส่งผลต่อความเร็วของร้านค้าได้ [ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบบอักษรของระบบ](https://help.shopify.com/manual/online-store/os/store-speed/improving-speed#fonts)"
|
|
},
|
|
"heading_scale": {
|
|
"label": "ขนาดแบบอักษร"
|
|
},
|
|
"body_scale": {
|
|
"label": "ขนาดแบบอักษร"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"social-media": {
|
|
"name": "โซเชียลมีเดีย",
|
|
"settings": {
|
|
"social_twitter_link": {
|
|
"label": "Twitter",
|
|
"info": "https://twitter.com/shopify"
|
|
},
|
|
"social_facebook_link": {
|
|
"label": "Facebook",
|
|
"info": "https://facebook.com/shopify"
|
|
},
|
|
"social_pinterest_link": {
|
|
"label": "Pinterest",
|
|
"info": "https://pinterest.com/shopify"
|
|
},
|
|
"social_instagram_link": {
|
|
"label": "Instagram",
|
|
"info": "http://instagram.com/shopify"
|
|
},
|
|
"social_tiktok_link": {
|
|
"label": "TikTok",
|
|
"info": "https://tiktok.com/@shopify"
|
|
},
|
|
"social_tumblr_link": {
|
|
"label": "Tumblr",
|
|
"info": "http://shopify.tumblr.com"
|
|
},
|
|
"social_snapchat_link": {
|
|
"label": "Snapchat",
|
|
"info": "https://www.snapchat.com/add/shopify"
|
|
},
|
|
"social_youtube_link": {
|
|
"label": "YouTube",
|
|
"info": "https://www.youtube.com/shopify"
|
|
},
|
|
"social_vimeo_link": {
|
|
"label": "Vimeo",
|
|
"info": "https://vimeo.com/shopify"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"content": "บัญชีผู้ใช้โซเชียลมีเดีย"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"currency_format": {
|
|
"name": "รูปแบบสกุลเงิน",
|
|
"settings": {
|
|
"content": "รหัสสกุลเงิน",
|
|
"paragraph": "ราคาในตะกร้าสินค้าและการชำระเงินจะแสดงรหัสสกุลเงินเสมอ ตัวอย่าง: $1.00 USD",
|
|
"currency_code_enabled": {
|
|
"label": "แสดงรหัสสกุลเงิน"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"name": "เลย์เอาต์",
|
|
"settings": {
|
|
"page_width": {
|
|
"label": "ความกว้างของหน้า"
|
|
},
|
|
"spacing_sections": {
|
|
"label": "ช่องว่างระหว่างส่วนเทมเพลต"
|
|
},
|
|
"header__grid": {
|
|
"content": "กริด"
|
|
},
|
|
"paragraph__grid": {
|
|
"content": "ส่งผลต่อพื้นที่ที่มีหลายคอลัมน์หรือหลายแถว"
|
|
},
|
|
"spacing_grid_horizontal": {
|
|
"label": "ช่องว่างแนวนอน"
|
|
},
|
|
"spacing_grid_vertical": {
|
|
"label": "ช่องว่างแนวตั้ง"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"search_input": {
|
|
"name": "พฤติกรรมการค้นหา",
|
|
"settings": {
|
|
"header": {
|
|
"content": "คำแนะนำการค้นหา"
|
|
},
|
|
"predictive_search_enabled": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานคำแนะนำการค้นหา"
|
|
},
|
|
"predictive_search_show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์สินค้า",
|
|
"info": "จะปรากฏให้เห็นเมื่อเปิดใช้คำแนะการค้นหา"
|
|
},
|
|
"predictive_search_show_price": {
|
|
"label": "แสดงราคาสินค้า",
|
|
"info": "จะปรากฏให้เห็นเมื่อเปิดใช้คำแนะการค้นหา"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"global": {
|
|
"settings": {
|
|
"header__border": {
|
|
"content": "ขอบ"
|
|
},
|
|
"header__shadow": {
|
|
"content": "เงา"
|
|
},
|
|
"blur": {
|
|
"label": "เบลอ"
|
|
},
|
|
"corner_radius": {
|
|
"label": "รัศมีมุม"
|
|
},
|
|
"horizontal_offset": {
|
|
"label": "ออฟเซตแนวนอน"
|
|
},
|
|
"vertical_offset": {
|
|
"label": "ออฟเซตแนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"thickness": {
|
|
"label": "ความหนา"
|
|
},
|
|
"opacity": {
|
|
"label": "ความทึบ"
|
|
},
|
|
"image_padding": {
|
|
"label": "พื้นที่ว่างของรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"text_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางข้อความ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"cards": {
|
|
"name": "บัตรสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "แบบมาตรฐาน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "บัตร"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"badges": {
|
|
"name": "เครื่องหมาย",
|
|
"settings": {
|
|
"position": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้ายล่าง"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ขวาล่าง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ซ้ายบน"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ขวาบน"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งบนบัตร"
|
|
},
|
|
"sale_badge_color_scheme": {
|
|
"label": "รูปแบบสีของเครื่องหมายลดราคา"
|
|
},
|
|
"sold_out_badge_color_scheme": {
|
|
"label": "รูปแบบสีของเครื่องหมายสินค้าที่ขายหมด"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"name": "ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"variant_pills": {
|
|
"name": "ตัวเลือกสินค้าทรงเม็ดยา",
|
|
"paragraph": "แคปซูลตัวเลือกสินค้าเป็นวิธีหนึ่งในการแสดงตัวเลือกสินค้าของคุณ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#variant-picker-block)"
|
|
},
|
|
"inputs": {
|
|
"name": "อินพุต"
|
|
},
|
|
"content_containers": {
|
|
"name": "ส่วนที่บรรจุเนื้อความ"
|
|
},
|
|
"popups": {
|
|
"name": "ดรอปดาวน์และป๊อปอัป",
|
|
"paragraph": "ส่งผลต่อพื้นที่อย่างเมนูดรอปดาวน์สำหรับการนำทาง โมดอลแบบป๊อปอัป และป๊อปอัปตะกร้าสินค้า"
|
|
},
|
|
"media": {
|
|
"name": "สื่อ"
|
|
},
|
|
"drawers": {
|
|
"name": "ลิ้นชัก"
|
|
},
|
|
"cart": {
|
|
"name": "ตะกร้าสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"cart_type": {
|
|
"label": "ประเภทตะกร้าสินค้า",
|
|
"drawer": {
|
|
"label": "ลิ้นชัก"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"label": "หน้า"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"label": "การแจ้งเตือนแบบป๊อปอัป"
|
|
}
|
|
},
|
|
"show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์"
|
|
},
|
|
"show_cart_note": {
|
|
"label": "เปิดใช้หมายเหตุสำหรับตะกร้าสินค้า"
|
|
},
|
|
"cart_drawer": {
|
|
"header": "ตะกร้าสินค้าแบบเลื่อนด้านข้าง",
|
|
"collection": {
|
|
"label": "คอลเลกชัน",
|
|
"info": "ปรากฏขึ้นเมื่อตะกร้าสินค้าแบบเลื่อนด้านข้างว่างเปล่า"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"collection_cards": {
|
|
"name": "บัตรคอลเลกชัน",
|
|
"settings": {
|
|
"style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "มาตรฐาน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "บัตร"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blog_cards": {
|
|
"name": "บัตรบล็อก",
|
|
"settings": {
|
|
"style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "มาตรฐาน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "บัตร"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logo": {
|
|
"name": "โลโก้",
|
|
"settings": {
|
|
"logo_image": {
|
|
"label": "โลโก้"
|
|
},
|
|
"logo_width": {
|
|
"label": "ความกว้างของโลโก้บนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับความกว้างของโลโก้ให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"favicon": {
|
|
"label": "รูปภาพ Favicon",
|
|
"info": "จะถูกลดขนาดลงเป็น 32 x 32 พิกเซล"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"brand_information": {
|
|
"name": "ข้อมูลแบรนด์",
|
|
"settings": {
|
|
"brand_headline": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"brand_description": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"brand_image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"brand_image_width": {
|
|
"label": "ความกว้างของรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "เพิ่มคำอธิบายแบรนด์ไปยังส่วนท้ายของหน้าร้านคุณ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"animations": {
|
|
"name": "ภาพเคลื่อนไหว",
|
|
"settings": {
|
|
"animations_reveal_on_scroll": {
|
|
"label": "แสดงส่วนเมื่อเลื่อนหน้าจอ"
|
|
},
|
|
"animations_hover_elements": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "การยกนูนในแนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"label": "เอฟเฟ็กต์การวางเมาส์",
|
|
"info": "ส่งผลต่อการ์ดและปุ่ม",
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "การยกนูน 3 มิติ"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"all": {
|
|
"padding": {
|
|
"section_padding_heading": "พื้นที่ว่างของส่วน",
|
|
"padding_top": "พื้นที่ว่างด้านบน",
|
|
"padding_bottom": "พื้นที่ว่างด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"spacing": "การเว้นระยะห่าง",
|
|
"colors": {
|
|
"label": "รูปแบบสี",
|
|
"has_cards_info": "หากต้องการเปลี่ยนรูปแบบสีของบัตร ให้อัปเดตการตั้งค่าธีมของคุณ"
|
|
},
|
|
"heading_size": {
|
|
"label": "ขนาดของส่วนหัว",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ขนาดใหญ่พิเศษ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image_shape": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ค่าเริ่มต้น"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "รูปโค้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "หยดน้ำ"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "บั้งชี้ไปทางซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "บั้งชี้ไปทางขวา"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "เพชร"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมด้านขนาน"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "โค้งมน"
|
|
},
|
|
"label": "รูปทรงภาพ",
|
|
"info": "บัตรรูปแบบมาตรฐานจะไม่มีขอบเมื่อเปิดใช้รูปทรงภาพ"
|
|
},
|
|
"animation": {
|
|
"content": "ภาพเคลื่อนไหว",
|
|
"image_behavior": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "การเคลื่อนไหวแวดล้อม"
|
|
},
|
|
"label": "พฤติกรรมภาพ",
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตำแหน่งพื้นหลังได้รับการแก้ไข"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ซูมเข้าเมื่อเลื่อนเมาส์"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"announcement-bar": {
|
|
"name": "แถบประกาศ",
|
|
"blocks": {
|
|
"announcement": {
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"text_alignment": {
|
|
"label": "การจัดวางข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"label": "ลิงก์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "การประกาศ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"auto_rotate": {
|
|
"label": "เปลี่ยนประกาศอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"change_slides_speed": {
|
|
"label": "เปลี่ยนทุก"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "ไอคอนโซเชียลมีเดีย",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงบัญชีผู้ใช้โซเชียลมีเดียของคุณ ให้ลิงก์บัญชีไว้ใน[การตั้งค่าธีม](/editor?context=theme&category=social%20media)"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "ประกาศ"
|
|
},
|
|
"show_social": {
|
|
"label": "แสดงไอคอนบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header__3": {
|
|
"content": "ตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค",
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มประเทศ/ภูมิภาค ให้ไปที่ [การตั้งค่าตลาด](/admin/settings/markets)"
|
|
},
|
|
"enable_country_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้ตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค"
|
|
},
|
|
"header__4": {
|
|
"content": "ตัวเลือกภาษา",
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มภาษา ให้ไปที่ [การตั้งค่าภาษา](/admin/settings/languages)"
|
|
},
|
|
"enable_language_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้ตัวเลือกภาษา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "แถบประกาศ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"collage": {
|
|
"name": "คอลลาจ",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"desktop_layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ของเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "บล็อกใหญ่ทางซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "บล็อกใหญ่ทางขวา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mobile_layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ของมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "คอลลาจ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"card_styles": {
|
|
"label": "รูปแบบของการ์ด",
|
|
"info": "คุณสามารถอัปเดตรูปแบบของการ์ดแสดงสินค้า คอลเลกชัน และบล็อกได้ในการตั้งค่าธีม",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบของการ์ดแบบแยกต่างหาก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปรับรูปแบบทั้งหมดเป็นการ์ดแสดงสินค้า"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"image": {
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"product": {
|
|
"settings": {
|
|
"product": {
|
|
"label": "สินค้า"
|
|
},
|
|
"secondary_background": {
|
|
"label": "แสดงพื้นหลังรอง"
|
|
},
|
|
"second_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่สองเมื่อนำเมาส์ไปวาง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "สินค้า"
|
|
},
|
|
"collection": {
|
|
"settings": {
|
|
"collection": {
|
|
"label": "คอลเลกชัน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "คอลเลกชัน"
|
|
},
|
|
"video": {
|
|
"settings": {
|
|
"cover_image": {
|
|
"label": "รูปภาพหน้าปก"
|
|
},
|
|
"video_url": {
|
|
"label": "URL",
|
|
"info": "วิดีโอจะเล่นในป๊อปอัปหากส่วนนี้มีบล็อกอื่นๆ",
|
|
"placeholder": "ใช้ URL ของ YouTube หรือ Vimeo"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"label": "ข้อความแสดงแทนวิดีโอ",
|
|
"info": "อธิบายวิดีโอให้กับลูกค้าที่ใช้ตัวอ่านออกเสียงหน้าจอ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "วิดีโอ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "คอลลาจ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"collection-list": {
|
|
"name": "รายการคอลเลกชัน",
|
|
"settings": {
|
|
"title": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
},
|
|
"info": "เพิ่มรูปภาพโดยการแก้ไขคอลเลกชันของคุณ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/products/collections)"
|
|
},
|
|
"swipe_on_mobile": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการรูดบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"show_view_all": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานปุ่ม “ดูทั้งหมด” หากในรายการมีคอลเลกชันมากกว่าที่แสดงไว้"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"featured_collection": {
|
|
"settings": {
|
|
"collection": {
|
|
"label": "คอลเลกชัน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "คอลเลกชัน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "รายการคอลเลกชัน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"contact-form": {
|
|
"name": "แบบฟอร์มการติดต่อ",
|
|
"presets": {
|
|
"name": "แบบฟอร์มการติดต่อ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"custom-liquid": {
|
|
"name": "ปรับแต่ง Liquid",
|
|
"settings": {
|
|
"custom_liquid": {
|
|
"label": "โค้ด Liquid",
|
|
"info": "เพิ่มส่วนย่อยของแอปหรือโค้ดอื่นๆ เพื่อสร้างการปรับแต่งขั้นสูง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://shopify.dev/docs/api/liquid)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "ปรับแต่ง Liquid"
|
|
}
|
|
},
|
|
"featured-blog": {
|
|
"name": "บล็อกโพสต์",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"blog": {
|
|
"label": "บล็อก"
|
|
},
|
|
"post_limit": {
|
|
"label": "จำนวนบล็อกโพสต์ที่จะแสดง"
|
|
},
|
|
"show_view_all": {
|
|
"label": "เพิ่มใช้งานปุ่ม “ดูทั้งหมด” หากบล็อกมีบล็อกโพสต์มากกว่าที่แสดงไว้"
|
|
},
|
|
"show_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่แสดง",
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 3:2 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
|
|
},
|
|
"show_date": {
|
|
"label": "แสดงวันที่"
|
|
},
|
|
"show_author": {
|
|
"label": "แสดงผู้เขียน"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "บล็อกโพสต์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"featured-collection": {
|
|
"name": "คอลเลกชันเด่น",
|
|
"settings": {
|
|
"title": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"collection": {
|
|
"label": "คอลเลกชัน"
|
|
},
|
|
"products_to_show": {
|
|
"label": "จำนวนสินค้าสูงสุดที่จะแสดง"
|
|
},
|
|
"show_view_all": {
|
|
"label": "เปิดใช้งาน “ดูทั้งหมด” หากคอลเลกชันมีสินค้ามากกว่าที่แสดงไว้"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"content": "บัตรสินค้า"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
}
|
|
},
|
|
"show_secondary_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่สองเมื่อนำเมาส์ไปวาง"
|
|
},
|
|
"show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์"
|
|
},
|
|
"show_rating": {
|
|
"label": "แสดงคะแนนของสินค้า",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#featured-collection-show-product-rating)"
|
|
},
|
|
"enable_quick_buy": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานปุ่มซื้อด่วน",
|
|
"info": "ปรับให้มีประสิทธิภาพสูงสุดด้วยประเภทตะกร้าสินค้าแบบป๊อปอัปหรือแบบลิ้นชัก"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"show_description": {
|
|
"label": "แสดงคำอธิบายคอลเลกชันจากส่วน admin"
|
|
},
|
|
"description_style": {
|
|
"label": "รูปแบบคำอธิบาย",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"view_all_style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ลิงก์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปุ่มทึบ"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบ “ดูทั้งหมด”"
|
|
},
|
|
"enable_desktop_slider": {
|
|
"label": "เปิดใช้ภาพสไลด์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"full_width": {
|
|
"label": "ทำให้สินค้าเต็มความกว้าง"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"swipe_on_mobile": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการรูดบนมือถือ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "คอลเลกชันเด่น"
|
|
}
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"name": "ส่วนท้าย",
|
|
"blocks": {
|
|
"link_list": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"label": "เมนู",
|
|
"info": "แสดงเฉพาะรายการเมนูระดับสูง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "เมนู"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"subtext": {
|
|
"label": "ข้อความรอง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"brand_information": {
|
|
"name": "ข้อมูลแบรนด์",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "บล็อกนี้จะแสดงข้อมูลแบรนด์ของคุณ [แก้ไขข้อมูลแบรนด์](/editor?context=theme&category=brand%20information)"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "ไอคอนโซเชียลมีเดีย"
|
|
},
|
|
"show_social": {
|
|
"label": "แสดงไอคอนโซเชียลมีเดีย",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงบัญชีผู้ใช้โซเชียลมีเดียของคุณ ให้ลิงก์บัญชีไว้ใน [การตั้งค่าธีม](/editor?context=theme&category=social%20media) ของคุณ"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"newsletter_enable": {
|
|
"label": "แสดงการลงทะเบียนอีเมล"
|
|
},
|
|
"newsletter_heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"info": "เพิ่มผู้สมัครรับข้อมูลไปยังรายการลูกค้า “ยอมรับการทำการตลาด” ของคุณโดยอัตโนมัติแล้ว [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/customers/manage-customers)",
|
|
"content": "การลงทะเบียนอีเมล"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "ไอคอนโซเชียลมีเดีย",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงบัญชีผู้ใช้โซเชียลมีเดียของคุณ ให้ลิงก์บัญชีไว้ใน [การตั้งค่าธีม](/editor?context=theme&category=social%20media) ของคุณ"
|
|
},
|
|
"show_social": {
|
|
"label": "แสดงไอคอนโซเชียลมีเดีย"
|
|
},
|
|
"header__3": {
|
|
"content": "ตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค"
|
|
},
|
|
"header__4": {
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มประเทศ/ภูมิภาค ให้ไปที่ [การตั้งค่าตลาด](/admin/settings/markets)"
|
|
},
|
|
"enable_country_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค"
|
|
},
|
|
"header__5": {
|
|
"content": "ตัวเลือกภาษา"
|
|
},
|
|
"header__6": {
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มภาษา ให้ไปที่ [การตั้งค่าภาษา](/admin/settings/languages)"
|
|
},
|
|
"enable_language_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานตัวเลือกภาษา"
|
|
},
|
|
"header__7": {
|
|
"content": "วิธีการชำระเงิน"
|
|
},
|
|
"payment_enable": {
|
|
"label": "แสดงไอคอนการชำระเงิน"
|
|
},
|
|
"margin_top": {
|
|
"label": "ย่อหน้าบน"
|
|
},
|
|
"header__8": {
|
|
"content": "ลิงก์นโยบาย",
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มนโยบายร้านค้า ให้ไปที่การตั้งค่านโยบาย](/admin/settings/legal)"
|
|
},
|
|
"show_policy": {
|
|
"label": "แสดงลิงก์นโยบาย"
|
|
},
|
|
"header__9": {
|
|
"content": "ติดตามบน Shop",
|
|
"info": "คุณต้องเปิดใช้งาน Shop Pay เพื่อให้ลูกค้าสามารถติดตามร้านค้าของคุณในแอป Shop ได้จากหน้าร้าน [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
|
|
},
|
|
"enable_follow_on_shop": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการติดตามบน Shop"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"name": "ส่วนหัว",
|
|
"settings": {
|
|
"logo_position": {
|
|
"label": "ตำแหน่งโลโก้บนเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้ายกลาง"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ซ้ายบน"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านบน"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"menu": {
|
|
"label": "เมนู"
|
|
},
|
|
"show_line_separator": {
|
|
"label": "แสดงเส้นของตัวแบ่ง"
|
|
},
|
|
"margin_bottom": {
|
|
"label": "ย่อหน้าล่าง"
|
|
},
|
|
"menu_type_desktop": {
|
|
"label": "ประเภทเมนูสำหรับเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับประเภทเมนูให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ดรอปดาวน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เมกะเมนู"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "แถบตัวเลือกแบบซ่อนได้"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mobile_layout": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"mobile_logo_position": {
|
|
"label": "ตำแหน่งโลโก้บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
}
|
|
},
|
|
"logo_help": {
|
|
"content": "แก้ไขโลโก้ของคุณใน [การตั้งค่าธีม ](/editor?context=theme&category=logo)"
|
|
},
|
|
"sticky_header_type": {
|
|
"label": "ส่วนหัวแบบยึดตำแหน่ง",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เมื่อเลื่อนขึ้น"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "เสมอ"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "เสมอ, ลดขนาดโลโก้"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header__3": {
|
|
"content": "ตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค"
|
|
},
|
|
"header__4": {
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มประเทศ/ภูมิภาค ให้ไปที่ [การตั้งค่าตลาด](/admin/settings/markets)"
|
|
},
|
|
"enable_country_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานตัวเลือกประเทศ/ภูมิภาค"
|
|
},
|
|
"header__5": {
|
|
"content": "ตัวเลือกภาษา"
|
|
},
|
|
"header__6": {
|
|
"info": "หากต้องการเพิ่มภาษา ให้ไปที่ [การตั้งค่าภาษา](/admin/settings/languages)"
|
|
},
|
|
"enable_language_selector": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานตัวเลือกภาษา"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "สี"
|
|
},
|
|
"menu_color_scheme": {
|
|
"label": "รูปแบบสีเมนู"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"image-banner": {
|
|
"name": "แบนเนอร์รูปภาพ",
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพแรก"
|
|
},
|
|
"image_2": {
|
|
"label": "รูปภาพที่สอง"
|
|
},
|
|
"stack_images_on_mobile": {
|
|
"label": "การรวมภาพบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"show_text_box": {
|
|
"label": "แสดงคอนเทนเนอร์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"image_overlay_opacity": {
|
|
"label": "ความทึบของการวางซ้อนรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"show_text_below": {
|
|
"label": "แสดงคอนเทนเนอร์บนมือถือ"
|
|
},
|
|
"image_height": {
|
|
"label": "ความสูงของแบนเนอร์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับให้เข้ากับรูปภาพแรก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 3:2 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)",
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"desktop_content_position": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้ายบน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านบน"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวาบน"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "กึ่งกลางตรงกลาง"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านขวา"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "ซ้ายล่าง"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"options__9": {
|
|
"label": "ขวาล่าง"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"desktop_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"mobile_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"heading": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"settings": {
|
|
"button_label_1": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่มแรก",
|
|
"info": "เว้นป้ายให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link_1": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่มแรก"
|
|
},
|
|
"button_style_secondary_1": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"button_label_2": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่มที่สอง",
|
|
"info": "เว้นป้ายให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link_2": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่มที่สอง"
|
|
},
|
|
"button_style_secondary_2": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ปุ่ม"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "แบนเนอร์รูปภาพ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image-with-text": {
|
|
"name": "รูปภาพพร้อมข้อความ",
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"height": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"label": "ความสูงของรูปภาพ",
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "รูปภาพก่อน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "รูปภาพไว้ลำดับที่สอง"
|
|
},
|
|
"label": "การวางตำแหน่งรูปภาพบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "รูปภาพก่อนเป็นเลย์เอาต์มือถือแบบตั้งต้น"
|
|
},
|
|
"desktop_image_width": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"label": "ความกว้างของรูปภาพบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"desktop_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนเดสก์ท็อป",
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"desktop_content_position": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "บน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ตรงกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ล่าง"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"content_layout": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มีการทับซ้อน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ทับซ้อน"
|
|
},
|
|
"label": "เลย์เอาต์เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"mobile_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนมือถือ",
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"heading": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"settings": {
|
|
"button_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่ม",
|
|
"info": "เว้นป้ายให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"outline_button": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"caption": {
|
|
"name": "คำบรรยาย",
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"caption_size": {
|
|
"label": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "รูปภาพพร้อมข้อความ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-article": {
|
|
"name": "บล็อกโพสต์",
|
|
"blocks": {
|
|
"featured_image": {
|
|
"settings": {
|
|
"image_height": {
|
|
"label": "ความสูงของรูปภาพที่แสดง",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 16:9 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)",
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "รูปภาพที่แสดง"
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"settings": {
|
|
"blog_show_date": {
|
|
"label": "แสดงวันที่"
|
|
},
|
|
"blog_show_author": {
|
|
"label": "แสดงผู้เขียน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ชื่อ"
|
|
},
|
|
"content": {
|
|
"name": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"name": "แชร์",
|
|
"settings": {
|
|
"featured_image_info": {
|
|
"content": "หากคุณใส่ลิงก์ในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย รูปภาพที่แสดงของหน้านั้นจะแสดงเป็นรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)"
|
|
},
|
|
"title_info": {
|
|
"content": "ชื่อร้านค้าและคำอธิบายจะรวมอยู่ในรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-blog": {
|
|
"name": "บล็อกโพสต์",
|
|
"settings": {
|
|
"header": {
|
|
"content": "บัตรบล็อกโพสต์"
|
|
},
|
|
"show_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่แสดง"
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "เปลี่ยนแปลงเนื้อหาบางส่วนโดยการแก้ไขบล็อกโพสต์ของคุณ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/blogs/writing-blogs#display-an-excerpt-from-a-blog-post)"
|
|
},
|
|
"show_date": {
|
|
"label": "แสดงวันที่"
|
|
},
|
|
"show_author": {
|
|
"label": "แสดงผู้เขียน"
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ของเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "กริด"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คอลลาจ"
|
|
},
|
|
"info": "โพสต์จะทับซ้อนกันบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"image_height": {
|
|
"label": "ความสูงของรูปภาพที่แสดง",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 3:2 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-cart-footer": {
|
|
"name": "ยอดรวม",
|
|
"blocks": {
|
|
"subtotal": {
|
|
"name": "ราคารวมย่อย"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"name": "ปุ่มชำระเงิน"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-cart-items": {
|
|
"name": "รายการ"
|
|
},
|
|
"main-collection-banner": {
|
|
"name": "แบนเนอร์คอลเลกชัน",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "เพิ่มคำอธิบายหรือรูปภาพโดยแก้ไขคอลเลกชันของคุณ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/products/collections/collection-layout)"
|
|
},
|
|
"show_collection_description": {
|
|
"label": "แสดงคำอธิบายคอลเลกชัน"
|
|
},
|
|
"show_collection_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพคอลเลกชัน",
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 16:9 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-collection-product-grid": {
|
|
"name": "กริดสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"products_per_page": {
|
|
"label": "สินค้าต่อหน้า"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
}
|
|
},
|
|
"show_secondary_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่สองเมื่อนำเมาส์ไปวาง"
|
|
},
|
|
"show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "การกรองและการจัดเรียง"
|
|
},
|
|
"enable_tags": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการกรอง",
|
|
"info": "ปรับแต่งตัวกรองในร้านค้าของคุณด้วยแอป Search & Discovery [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)"
|
|
},
|
|
"enable_filtering": {
|
|
"label": "เปิดใช้การกรอง",
|
|
"info": "ปรับแต่งตัวกรองในร้านค้าของคุณด้วยแอป Search & Discovery [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)"
|
|
},
|
|
"enable_sorting": {
|
|
"label": "เปิดใช้การจัดเรียง"
|
|
},
|
|
"header__3": {
|
|
"content": "บัตรสินค้า"
|
|
},
|
|
"show_rating": {
|
|
"label": "แสดงคะแนนของสินค้า",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-grid-section-settings)"
|
|
},
|
|
"enable_quick_buy": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานปุ่มซื้อด่วน",
|
|
"info": "ปรับให้มีประสิทธิภาพสูงสุดด้วยประเภทตะกร้าสินค้าแบบป๊อปอัปหรือแบบลิ้นชัก"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"filter_type": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ตัวกรองสำหรับเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "แนวนอน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "แถบตัวเลือกแบบซ่อนได้"
|
|
},
|
|
"info": "แถบตัวเลือกแบบซ่อนได้เป็นเลย์เอาต์เริ่มต้นสำหรับมือถือ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-list-collections": {
|
|
"name": "หน้ารายการคอลเลกชัน",
|
|
"settings": {
|
|
"title": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"label": "จัดเรียงคอลเลกชันตาม:",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เรียงตามตัวอักษร A-Z"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เรียงตามตัวอักษร Z-A"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "วันที่ จากใหม่ไปเก่า"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "วันที่ จากเก่าไปใหม่"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "จำนวนสินค้า จากสูงไปต่ำ"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "รูปแบบรูปภาพ จากต่ำไปสูง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
},
|
|
"info": "เพิ่มรูปภาพโดยการแก้ไขคอลเลกชันของคุณ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/products/collections)"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-page": {
|
|
"name": "หน้า"
|
|
},
|
|
"main-password-footer": {
|
|
"name": "ส่วนท้ายของรหัสผ่าน"
|
|
},
|
|
"main-password-header": {
|
|
"name": "ส่วนหัวของรหัสผ่าน",
|
|
"settings": {
|
|
"logo_header": {
|
|
"content": "โลโก้"
|
|
},
|
|
"logo_help": {
|
|
"content": "แก้ไขโลโก้ของคุณในการตั้งค่าธีม"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-product": {
|
|
"name": "ข้อมูลสินค้า",
|
|
"blocks": {
|
|
"text": {
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"variant_picker": {
|
|
"name": "รายการตัวเลือกสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"picker_type": {
|
|
"label": "รูปแบบ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ดรอปดาวน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ทรงเม็ดยา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"swatch_shape": {
|
|
"label": "ตัวอย่าง",
|
|
"info": "เปิดใช้งาน [แผงสี](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-settings#options-with-swatches) ในตัวเลือกสินค้า",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "วงกลม"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"buy_buttons": {
|
|
"settings": {
|
|
"show_dynamic_checkout": {
|
|
"label": "แสดงปุ่มชำระเงินแบบไดนามิก",
|
|
"info": "วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานบนร้านค้าของคุณ จะช่วยให้ลูกค้าเห็นตัวเลือกที่พวกเขาต้องการ เช่น PayPal หรือ Apple Pay [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/using-themes/change-the-layout/dynamic-checkout)"
|
|
},
|
|
"show_gift_card_recipient": {
|
|
"label": "แสดงแบบฟอร์มข้อมูลผู้รับสำหรับบัตรของขวัญ",
|
|
"info": "อนุญาตให้ผู้ซื้อส่งบัตรของขวัญพร้อมข้อความของตนเองในวันที่กำหนดเวลาไว้ได้ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-gift-card-recipient-fields)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ปุ่มซื้อ"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"settings": {
|
|
"featured_image_info": {
|
|
"content": "หากคุณใส่ลิงก์ในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย รูปภาพที่แสดงของหน้านั้นจะแสดงเป็นรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)"
|
|
},
|
|
"title_info": {
|
|
"content": "ชื่อร้านและคำอธิบายจะรวมอยู่ในรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "แชร์"
|
|
},
|
|
"collapsible_tab": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"info": "เพิ่มหัวเรื่องที่ช่วยอธิบายเนื้อหา",
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"content": {
|
|
"label": "เนื้อหาในแถว"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"label": "เนื้อหาในแถวจากหน้า"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"label": "ไอคอน",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แอปเปิ้ล"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "กล้วย"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ขวด"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "กล่อง"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "แครอท"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "แชทบับเบิล"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "เครื่องหมายถูก"
|
|
},
|
|
"options__9": {
|
|
"label": "คลิปบอร์ด"
|
|
},
|
|
"options__10": {
|
|
"label": "ผลิตภัณฑ์นม"
|
|
},
|
|
"options__11": {
|
|
"label": "ปราศจากผลิตภัณฑ์นม"
|
|
},
|
|
"options__12": {
|
|
"label": "เครื่องเป่า"
|
|
},
|
|
"options__13": {
|
|
"label": "ดวงตา"
|
|
},
|
|
"options__14": {
|
|
"label": "ไฟ"
|
|
},
|
|
"options__15": {
|
|
"label": "ปราศจากกลูเตน"
|
|
},
|
|
"options__16": {
|
|
"label": "หัวใจ"
|
|
},
|
|
"options__17": {
|
|
"label": "เหล็ก"
|
|
},
|
|
"options__18": {
|
|
"label": "ใบไม้"
|
|
},
|
|
"options__19": {
|
|
"label": "หนัง"
|
|
},
|
|
"options__20": {
|
|
"label": "สายฟ้า"
|
|
},
|
|
"options__21": {
|
|
"label": "ลิปสติก"
|
|
},
|
|
"options__22": {
|
|
"label": "ล็อก"
|
|
},
|
|
"options__23": {
|
|
"label": "หมุดแผนที่"
|
|
},
|
|
"options__24": {
|
|
"label": "ปราศจากถั่ว"
|
|
},
|
|
"options__25": {
|
|
"label": "กางเกง"
|
|
},
|
|
"options__26": {
|
|
"label": "รอยเท้าสัตว์"
|
|
},
|
|
"options__27": {
|
|
"label": "พริกไทย"
|
|
},
|
|
"options__28": {
|
|
"label": "น้ำหอม"
|
|
},
|
|
"options__29": {
|
|
"label": "เครื่องบิน"
|
|
},
|
|
"options__30": {
|
|
"label": "ต้นไม้"
|
|
},
|
|
"options__31": {
|
|
"label": "ป้ายราคา"
|
|
},
|
|
"options__32": {
|
|
"label": "เครื่องหมายคำถาม"
|
|
},
|
|
"options__33": {
|
|
"label": "รีไซเคิล"
|
|
},
|
|
"options__34": {
|
|
"label": "ย้อนกลับ"
|
|
},
|
|
"options__35": {
|
|
"label": "ไม้บรรทัด"
|
|
},
|
|
"options__36": {
|
|
"label": "จานเสิร์ฟ"
|
|
},
|
|
"options__37": {
|
|
"label": "เสื้อเชิ้ต"
|
|
},
|
|
"options__38": {
|
|
"label": "รองเท้า"
|
|
},
|
|
"options__39": {
|
|
"label": "ภาพเงา"
|
|
},
|
|
"options__40": {
|
|
"label": "เกล็ดหิมะ"
|
|
},
|
|
"options__41": {
|
|
"label": "ดาว"
|
|
},
|
|
"options__42": {
|
|
"label": "นาฬิกาจับเวลา"
|
|
},
|
|
"options__43": {
|
|
"label": "รถบรรทุก"
|
|
},
|
|
"options__44": {
|
|
"label": "การล้าง"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "แถวที่ย่อได้"
|
|
},
|
|
"popup": {
|
|
"settings": {
|
|
"link_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับลิงก์"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"label": "หน้า"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ป๊อปอัป"
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"name": "ชื่อ"
|
|
},
|
|
"price": {
|
|
"name": "ราคา"
|
|
},
|
|
"quantity_selector": {
|
|
"name": "ตัวเลือกจำนวน"
|
|
},
|
|
"pickup_availability": {
|
|
"name": "ความพร้อมในการรับสินค้า"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"name": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"rating": {
|
|
"name": "คะแนนของสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-rating-block)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"complementary_products": {
|
|
"name": "สินค้าเสริม",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "หากต้องการเลือกสินค้าเสริม ให้เพิ่มแอปค้นหาและการค้นพบ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/product-recommendations)"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"make_collapsible_row": {
|
|
"label": "แสดงเป็นแถวที่ย่อได้"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"info": "มองเห็นได้เมื่อแสดงแถวที่ย่อได้"
|
|
},
|
|
"product_list_limit": {
|
|
"label": "จำนวนสินค้าสูงสุดที่จะแสดง"
|
|
},
|
|
"products_per_page": {
|
|
"label": "จำนวนสินค้าต่อหน้า"
|
|
},
|
|
"pagination_style": {
|
|
"label": "รูปแบบการแบ่งหน้า",
|
|
"options": {
|
|
"option_1": "จุด",
|
|
"option_2": "ตัวนับ",
|
|
"option_3": "ตัวเลข"
|
|
}
|
|
},
|
|
"product_card": {
|
|
"heading": "บัตรสินค้า"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options": {
|
|
"option_1": "แนวตั้ง",
|
|
"option_2": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
}
|
|
},
|
|
"enable_quick_add": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานปุ่มซื้อด่วน"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"icon_with_text": {
|
|
"name": "ไอคอนที่มีข้อความ",
|
|
"settings": {
|
|
"layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "แนวนอน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"content": {
|
|
"label": "เนื้อหา",
|
|
"info": "เลือกไอคอนหรือเพิ่มรูปภาพให้แต่ละคอลัมน์หรือแต่ละแถว"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"info": "เว้นว่างป้ายส่วนหัวไว้เพื่อซ่อนคอลัมน์ไอคอน"
|
|
},
|
|
"icon_1": {
|
|
"label": "ไอคอนแรก"
|
|
},
|
|
"image_1": {
|
|
"label": "รูปภาพแรก"
|
|
},
|
|
"heading_1": {
|
|
"label": "ส่วนหัวแรก"
|
|
},
|
|
"icon_2": {
|
|
"label": "ไอคอนที่สอง"
|
|
},
|
|
"image_2": {
|
|
"label": "รูปภาพที่สอง"
|
|
},
|
|
"heading_2": {
|
|
"label": "ส่วนหัวที่สอง"
|
|
},
|
|
"icon_3": {
|
|
"label": "ไอคอนที่สาม"
|
|
},
|
|
"image_3": {
|
|
"label": "รูปภาพที่สาม"
|
|
},
|
|
"heading_3": {
|
|
"label": "ส่วนหัวที่สาม"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sku": {
|
|
"name": "SKU",
|
|
"settings": {
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inventory": {
|
|
"name": "สถานะสินค้าคงคลัง",
|
|
"settings": {
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"inventory_threshold": {
|
|
"label": "เกณฑ์สินค้าคงคลังต่ำ",
|
|
"info": "เลือกเป็น 0 เพื่อแสดงว่ามีสินค้าตลอดเวลา หากมีสินค้า"
|
|
},
|
|
"show_inventory_quantity": {
|
|
"label": "แสดงจำนวนสินค้าคงคลัง"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"header": {
|
|
"content": "สื่อ",
|
|
"info": "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ [ประเภทของสื่อ](https://help.shopify.com/manual/products/product-media)"
|
|
},
|
|
"enable_video_looping": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการวนซ้ำวิดีโอ"
|
|
},
|
|
"enable_sticky_info": {
|
|
"label": "เปิดใช้เนื้อหาแบบติดบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"hide_variants": {
|
|
"label": "ซ่อนสื่อของตัวเลือกสินค้าอื่นๆ หลังจากเลือกตัวเลือกสินค้า"
|
|
},
|
|
"gallery_layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ของเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้อนกัน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "รูปภาพขนาดย่อ"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ภาพสไลด์ขนาดย่อ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"media_size": {
|
|
"label": "ความกว้างของสื่อบนเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"info": "ระบบจะปรับสื่อให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"mobile_thumbnails": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพขนาดย่อ"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ซ่อนรูปภาพขนาดย่อ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"media_position": {
|
|
"label": "ตำแหน่งสื่อบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image_zoom": {
|
|
"label": "การซูมรูปภาพ",
|
|
"info": "ตัวเลือก “คลิกและเลื่อนเมาส์” จะเปิด Lightbox บนอุปกรณ์เคลื่อนที่โดยค่าเริ่มต้น",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เปิด Lightbox"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คลิกและเลื่อนเมาส์"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ไม่มีการซูม"
|
|
}
|
|
},
|
|
"constrain_to_viewport": {
|
|
"label": "จำกัดสื่อไว้ที่ความสูงของหน้าจอ"
|
|
},
|
|
"media_fit": {
|
|
"label": "สื่อแบบพอดี",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ต้นฉบับ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "การเติมสี"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-search": {
|
|
"name": "ผลลัพธ์การค้นหา",
|
|
"settings": {
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
}
|
|
},
|
|
"show_secondary_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่สองเมื่อนำเมาส์ไปวาง"
|
|
},
|
|
"show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "บัตรสินค้า"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "บัตรบล็อก",
|
|
"info": "ระบบจะนำรูปแบบของการ์ดแสดงข้อมูลในบล็อกไปใช้กับการ์ดแสดงข้อมูลต่างๆ ในหน้าผลลัพธ์การค้นหาด้วย หากต้องการเปลี่ยนรูปแบบของการ์ดแสดงข้อมูล ให้อัปเดตที่การตั้งค่าธีมของคุณ"
|
|
},
|
|
"article_show_date": {
|
|
"label": "แสดงวันที่"
|
|
},
|
|
"article_show_author": {
|
|
"label": "แสดงผู้เขียน"
|
|
},
|
|
"show_rating": {
|
|
"label": "แสดงคะแนนของสินค้า",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#search-results-section-settings)"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"multicolumn": {
|
|
"name": "หลายคอลัมน์",
|
|
"settings": {
|
|
"title": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"image_width": {
|
|
"label": "ความกว้างของรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ความกว้างหนึ่งในสามของคอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ความกว้างครึ่งหนึ่งของคอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ความกว้างเต็มขนาดของคอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "วงกลม"
|
|
}
|
|
},
|
|
"column_alignment": {
|
|
"label": "การจัดวางคอลัมน์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"background_style": {
|
|
"label": "พื้นหลังรอง",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แสดงเป็นพื้นหลังคอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"button_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"swipe_on_mobile": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการรูดบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนของคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"column": {
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"link_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับลิงก์"
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"label": "ลิงก์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "คอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "หลายคอลัมน์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"newsletter": {
|
|
"name": "การลงทะเบียนอีเมล",
|
|
"settings": {
|
|
"full_width": {
|
|
"label": "ทำส่วนให้เต็มความกว้าง"
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "ระบบจะสร้างบัญชีผู้ใช้ของลูกค้าต่อการสมัครรับอีเมลแต่ละครั้ง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/customers)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"heading": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"email_form": {
|
|
"name": "รูปแบบอีเมล"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "การลงทะเบียนอีเมล"
|
|
}
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"name": "หน้า",
|
|
"settings": {
|
|
"page": {
|
|
"label": "หน้า"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "หน้า"
|
|
}
|
|
},
|
|
"rich-text": {
|
|
"name": "Rich Text",
|
|
"settings": {
|
|
"full_width": {
|
|
"label": "ทำส่วนให้เต็มความกว้าง"
|
|
},
|
|
"desktop_content_position": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"heading": {
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"settings": {
|
|
"button_label_1": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่มแรก",
|
|
"info": "เว้นป้ายกำกับให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link_1": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่มแรก"
|
|
},
|
|
"button_style_secondary_1": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"button_label_2": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่มที่สอง",
|
|
"info": "เว้นป้ายกำกับให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link_2": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่มที่สอง"
|
|
},
|
|
"button_style_secondary_2": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": "ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"caption": {
|
|
"name": "คำบรรยาย",
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"caption_size": {
|
|
"label": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "Rich Text"
|
|
}
|
|
},
|
|
"apps": {
|
|
"name": "แอป",
|
|
"settings": {
|
|
"include_margins": {
|
|
"label": "ทำให้ระยะขอบของส่วนเหมือนกันกับธีม"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "แอป"
|
|
}
|
|
},
|
|
"video": {
|
|
"name": "วิดีโอ",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"cover_image": {
|
|
"label": "รูปภาพหน้าปก"
|
|
},
|
|
"video_url": {
|
|
"label": "URL",
|
|
"info": "ใช้ URL ของ YouTube หรือ Vimeo"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"label": "ข้อความกำกับวิดีโอ",
|
|
"info": "อธิบายวิดีโอให้กับลูกค้าที่ใช้ตัวอ่านออกเสียงหน้าจอ [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video)"
|
|
},
|
|
"image_padding": {
|
|
"label": "เพิ่มพื้นที่ว่างให้รูปภาพ",
|
|
"info": "เลือกเพิ่มพื้นที่ว่างให้รูปภาพหากไม่ต้องการให้รูปภาพหน้าปกถูกครอบตัด"
|
|
},
|
|
"full_width": {
|
|
"label": "ทำให้ส่วนเต็มความกว้าง"
|
|
},
|
|
"video": {
|
|
"label": "วิดีโอ"
|
|
},
|
|
"enable_video_looping": {
|
|
"label": "เล่นวิดีโอแบบวนซ้ำ"
|
|
},
|
|
"header__1": {
|
|
"content": "วิดีโอโฮสต์โดย Shopify"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "หรือวิดีโอที่ติดตั้งภายในจาก URL"
|
|
},
|
|
"header__3": {
|
|
"content": "สไตล์"
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "แสดงเมื่อไม่มีวิดีโอโฮสต์โดย Shopify ที่ถูกเลือก"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "วิดีโอ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"featured-product": {
|
|
"name": "สินค้าแนะนำ",
|
|
"blocks": {
|
|
"text": {
|
|
"name": "ข้อความ",
|
|
"settings": {
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"name": "ชื่อเรื่อง"
|
|
},
|
|
"price": {
|
|
"name": "ราคา"
|
|
},
|
|
"quantity_selector": {
|
|
"name": "ตัวเลือกจำนวน"
|
|
},
|
|
"variant_picker": {
|
|
"name": "รายการตัวเลือกสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"picker_type": {
|
|
"label": "รูปแบบ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ดรอปดาวน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ทรงเม็ดยา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"swatch_shape": {
|
|
"label": "ตัวอย่าง",
|
|
"info": "เปิดใช้งาน [แผงสี](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-settings#options-with-swatches) ในตัวเลือกสินค้า",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "วงกลม"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"buy_buttons": {
|
|
"name": "ปุ่มซื้อ",
|
|
"settings": {
|
|
"show_dynamic_checkout": {
|
|
"label": "แสดงปุ่มชำระเงินแบบไดนามิก",
|
|
"info": "วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานบนร้านค้าของคุณจะช่วยให้ลูกค้าเห็นตัวเลือกที่พวกเขาต้องการ เช่น PayPal หรือ Apple Pay [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/using-themes/change-the-layout/dynamic-checkout)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"name": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"name": "แชร์",
|
|
"settings": {
|
|
"featured_image_info": {
|
|
"content": "หากคุณใส่ลิงก์ในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย รูปภาพที่แสดงของหน้านั้นจะแสดงเป็นรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)"
|
|
},
|
|
"title_info": {
|
|
"content": "ชื่อร้านค้าและคำอธิบายจะรวมอยู่ในรูปภาพตัวอย่าง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rating": {
|
|
"name": "คะแนนของสินค้า",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#featured-product-rating)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sku": {
|
|
"name": "SKU",
|
|
"settings": {
|
|
"text_style": {
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวพิมพ์ใหญ่"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"product": {
|
|
"label": "สินค้า"
|
|
},
|
|
"secondary_background": {
|
|
"label": "แสดงพื้นหลังรอง"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"content": "สื่อ",
|
|
"info": "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ [ประเภทของสื่อ](https://help.shopify.com/manual/products/product-media)"
|
|
},
|
|
"enable_video_looping": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานการวนซ้ำวิดีโอ"
|
|
},
|
|
"hide_variants": {
|
|
"label": "ซ่อนสื่อของตัวเลือกสินค้าที่ไม่ได้เลือกบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"media_position": {
|
|
"label": "ตำแหน่งสื่อบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "สินค้าแนะนำ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"email-signup-banner": {
|
|
"name": "แบนเนอร์การลงทะเบียนอีเมล",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"content": "ระบบจะสร้างบัญชีผู้ใช้ของลูกค้าต่อการสมัครรับอีเมลแต่ละครั้ง [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/customers)"
|
|
},
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพพื้นหลัง"
|
|
},
|
|
"show_background_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพพื้นหลัง"
|
|
},
|
|
"show_text_box": {
|
|
"label": "แสดงคอนเทนเนอร์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"image_overlay_opacity": {
|
|
"label": "ความทึบของการวางซ้อนรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"show_text_below": {
|
|
"label": "แสดงเนื้อหาที่ด้านล่างของรูปภาพบนมือถือ",
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 16:9 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
|
|
},
|
|
"image_height": {
|
|
"label": "ความสูงของแบนเนอร์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"info": "ใช้รูปภาพที่มีอัตราส่วนภาพ 16:9 เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
|
|
},
|
|
"desktop_content_position": {
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "กึ่งกลางตรงกลาง"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านขวา"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "ซ้ายล่าง"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"options__9": {
|
|
"label": "ขวาล่าง"
|
|
},
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้ายบน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านบน"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวาบน"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"desktop_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"mobile_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"color_scheme": {
|
|
"info": "ปรากฏให้เห็นเมื่อแสดงกรอบเนื้อหา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"heading": {
|
|
"name": "หัวเรื่อง",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"paragraph": {
|
|
"name": "ย่อหน้า",
|
|
"settings": {
|
|
"paragraph": {
|
|
"label": "คำอธิบาย"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"email_form": {
|
|
"name": "รูปแบบอีเมล"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "แบนเนอร์การลงทะเบียนอีเมล"
|
|
}
|
|
},
|
|
"slideshow": {
|
|
"name": "สไลด์โชว์",
|
|
"settings": {
|
|
"layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เต็มความกว้าง"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กริด"
|
|
}
|
|
},
|
|
"slide_height": {
|
|
"label": "ความสูงของสไลด์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับให้เข้ากับรูปภาพแรก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"slider_visual": {
|
|
"label": "รูปแบบการแบ่งหน้า",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ตัวนับ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "จุด"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ตัวเลข"
|
|
}
|
|
},
|
|
"auto_rotate": {
|
|
"label": "หมุนสไลด์อัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"change_slides_speed": {
|
|
"label": "เปลี่ยนสไลด์ทุก"
|
|
},
|
|
"mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"show_text_below": {
|
|
"label": "แสดงเนื้อหาที่ด้านล่างของรูปภาพบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"accessibility": {
|
|
"content": "การเข้าถึง",
|
|
"label": "คำอธิบายสไลด์โชว์",
|
|
"info": "อธิบายสไลด์โชว์ให้กับลูกค้าที่ใช้เครื่องอ่านหน้าจอ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"slide": {
|
|
"name": "สไลด์",
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"subheading": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"button_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่ม",
|
|
"info": "เว้นป้ายกำกับให้ว่างไว้เพื่อซ่อนปุ่ม"
|
|
},
|
|
"link": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่ม"
|
|
},
|
|
"secondary_style": {
|
|
"label": "ใช้รูปแบบปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"box_align": {
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้ายบน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านบน"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวาบน"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "ตรงกลางด้านขวา"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "ซ้ายล่าง"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "กึ่งกลางด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"options__9": {
|
|
"label": "ขวาล่าง"
|
|
},
|
|
"info": "ระบบจะปรับตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"show_text_box": {
|
|
"label": "แสดงกรอบเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"text_alignment": {
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนเดสก์ท็อป",
|
|
"option_1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"option_2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"option_3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"image_overlay_opacity": {
|
|
"label": "ความทึบของการวางซ้อนรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"text_alignment_mobile": {
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "สไลด์โชว์"
|
|
}
|
|
},
|
|
"collapsible_content": {
|
|
"name": "เนื้อหาที่ย่อได้",
|
|
"settings": {
|
|
"caption": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"heading_alignment": {
|
|
"label": "การจัดวางหัวเรื่อง",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
}
|
|
},
|
|
"layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มีคอนเทนเนอร์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "คอนเทนเนอร์แถว"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "คอนเทนเนอร์ส่วน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"open_first_collapsible_row": {
|
|
"label": "เปิดแถวที่ย่อได้แถวแรก"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"desktop_layout": {
|
|
"label": "เลย์เอาต์ของเดสก์ท็อป",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "รูปภาพก่อน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "รูปภาพไว้ลำดับที่สอง"
|
|
},
|
|
"info": "รูปภาพจะปรากฏก่อนเสมอบนอุปกรณ์มือถือ"
|
|
},
|
|
"container_color_scheme": {
|
|
"label": "รูปแบบสีของคอนเทนเนอร์",
|
|
"info": "ปรากฏให้เห็นเมื่อตั้งค่าเลย์เอาต์เป็นคอนเทนเนอร์แถวหรือส่วน"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"collapsible_row": {
|
|
"name": "แถวที่ย่อได้",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"info": "รวมหัวเรื่องที่ช่วยอธิบายเนื้อหาเอาไว้",
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"row_content": {
|
|
"label": "เนื้อหาในแถว"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"label": "เนื้อหาในแถวจากหน้า"
|
|
},
|
|
"icon": {
|
|
"label": "ไอคอน",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ไม่มี"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แอปเปิ้ล"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "กล้วย"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ขวด"
|
|
},
|
|
"options__5": {
|
|
"label": "กล่อง"
|
|
},
|
|
"options__6": {
|
|
"label": "แครอท"
|
|
},
|
|
"options__7": {
|
|
"label": "แชทบับเบิล"
|
|
},
|
|
"options__8": {
|
|
"label": "เครื่องหมายถูก"
|
|
},
|
|
"options__9": {
|
|
"label": "คลิปบอร์ด"
|
|
},
|
|
"options__10": {
|
|
"label": "ผลิตภัณฑ์นม"
|
|
},
|
|
"options__11": {
|
|
"label": "ปราศจากผลิตภัณฑ์นม"
|
|
},
|
|
"options__12": {
|
|
"label": "เครื่องเป่า"
|
|
},
|
|
"options__13": {
|
|
"label": "ดวงตา"
|
|
},
|
|
"options__14": {
|
|
"label": "ไฟ"
|
|
},
|
|
"options__15": {
|
|
"label": "ปราศจากกลูเตน"
|
|
},
|
|
"options__16": {
|
|
"label": "หัวใจ"
|
|
},
|
|
"options__17": {
|
|
"label": "เหล็ก"
|
|
},
|
|
"options__18": {
|
|
"label": "ใบไม้"
|
|
},
|
|
"options__19": {
|
|
"label": "หนัง"
|
|
},
|
|
"options__20": {
|
|
"label": "สายฟ้า"
|
|
},
|
|
"options__21": {
|
|
"label": "ลิปสติก"
|
|
},
|
|
"options__22": {
|
|
"label": "ล็อก"
|
|
},
|
|
"options__23": {
|
|
"label": "หมุดแผนที่"
|
|
},
|
|
"options__24": {
|
|
"label": "ปราศจากถั่ว"
|
|
},
|
|
"options__25": {
|
|
"label": "กางเกง"
|
|
},
|
|
"options__26": {
|
|
"label": "รอยเท้าสัตว์"
|
|
},
|
|
"options__27": {
|
|
"label": "พริกไทย"
|
|
},
|
|
"options__28": {
|
|
"label": "น้ำหอม"
|
|
},
|
|
"options__29": {
|
|
"label": "เครื่องบิน"
|
|
},
|
|
"options__30": {
|
|
"label": "ต้นไม้"
|
|
},
|
|
"options__31": {
|
|
"label": "ป้ายราคา"
|
|
},
|
|
"options__32": {
|
|
"label": "เครื่องหมายคำถาม"
|
|
},
|
|
"options__33": {
|
|
"label": "รีไซเคิล"
|
|
},
|
|
"options__34": {
|
|
"label": "ย้อนกลับ"
|
|
},
|
|
"options__35": {
|
|
"label": "ไม้บรรทัด"
|
|
},
|
|
"options__36": {
|
|
"label": "จานเสิร์ฟ"
|
|
},
|
|
"options__37": {
|
|
"label": "เสื้อเชิ้ต"
|
|
},
|
|
"options__38": {
|
|
"label": "รองเท้า"
|
|
},
|
|
"options__39": {
|
|
"label": "ภาพเงา"
|
|
},
|
|
"options__40": {
|
|
"label": "เกล็ดหิมะ"
|
|
},
|
|
"options__41": {
|
|
"label": "ดาว"
|
|
},
|
|
"options__42": {
|
|
"label": "นาฬิกาจับเวลา"
|
|
},
|
|
"options__43": {
|
|
"label": "รถบรรทุก"
|
|
},
|
|
"options__44": {
|
|
"label": "การล้าง"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "เนื้อหาที่ย่อได้"
|
|
}
|
|
},
|
|
"main-account": {
|
|
"name": "บัญชีผู้ใช้"
|
|
},
|
|
"main-activate-account": {
|
|
"name": "การเปิดใช้งานบัญชีผู้ใช้"
|
|
},
|
|
"main-addresses": {
|
|
"name": "ที่อยู่"
|
|
},
|
|
"main-login": {
|
|
"name": "เข้าสู่ระบบ"
|
|
},
|
|
"main-order": {
|
|
"name": "คำสั่งซื้อ"
|
|
},
|
|
"main-register": {
|
|
"name": "การลงทะเบียน"
|
|
},
|
|
"main-reset-password": {
|
|
"name": "รีเซ็ตรหัสผ่านแล้ว"
|
|
},
|
|
"related-products": {
|
|
"name": "สินค้าที่เกี่ยวข้อง",
|
|
"settings": {
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"products_to_show": {
|
|
"label": "จำนวนสินค้าสูงสุดที่จะแสดง"
|
|
},
|
|
"columns_desktop": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"paragraph__1": {
|
|
"content": "คำแนะนำแบบไดนามิกต้องใช้ข้อมูลคำสั่งซื้อและข้อมูลสินค้าในการปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลา [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/themes/development/recommended-products)"
|
|
},
|
|
"header__2": {
|
|
"content": "บัตรสินค้า"
|
|
},
|
|
"image_ratio": {
|
|
"label": "อัตราส่วนรูปภาพ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "แนวตั้ง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "สี่เหลี่ยมจัตุรัส"
|
|
}
|
|
},
|
|
"show_secondary_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพที่สองเมื่อนำเมาส์ไปวาง"
|
|
},
|
|
"show_vendor": {
|
|
"label": "แสดงเวนเดอร์"
|
|
},
|
|
"show_rating": {
|
|
"label": "แสดงคะแนนของสินค้า",
|
|
"info": "หากต้องการแสดงคะแนน ให้เพิ่มแอปการให้คะแนนสินค้า [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-recommendations-section-settings)"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
},
|
|
"columns_mobile": {
|
|
"label": "จำนวนคอลัมน์บนมือถือ",
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "1 คอลัมน์"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "2 คอลัมน์"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"multirow": {
|
|
"name": "หลายแถว",
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"image_height": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปรับตามรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"label": "ความสูงของรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"desktop_image_width": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"label": "ความกว้างของรูปภาพบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับรูปภาพให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"heading_size": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เล็ก"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปานกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ใหญ่"
|
|
},
|
|
"label": "ขนาดของส่วนหัว"
|
|
},
|
|
"text_style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "เนื้อหา"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "หัวเรื่องย่อย"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบข้อความ"
|
|
},
|
|
"button_style": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ปุ่มทึบ"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ปุ่มแบบเค้าโครง"
|
|
},
|
|
"label": "รูปแบบปุ่ม"
|
|
},
|
|
"desktop_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนเดสก์ท็อป"
|
|
},
|
|
"desktop_content_position": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "บน"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "ตรงกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ล่าง"
|
|
},
|
|
"label": "ตำแหน่งเนื้อหาบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"image_layout": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "สลับจากด้านซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "สลับจากด้านขวา"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "จัดให้ชิดซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__4": {
|
|
"label": "จัดให้ชิดขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การวางตำแหน่งรูปภาพบนเดสก์ท็อป",
|
|
"info": "ระบบจะปรับการวางตำแหน่งให้เหมาะสมกับมือถือโดยอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"container_color_scheme": {
|
|
"label": "รูปแบบสีของกรอบ"
|
|
},
|
|
"mobile_content_alignment": {
|
|
"options__1": {
|
|
"label": "ซ้าย"
|
|
},
|
|
"options__2": {
|
|
"label": "กึ่งกลาง"
|
|
},
|
|
"options__3": {
|
|
"label": "ขวา"
|
|
},
|
|
"label": "การจัดวางเนื้อหาบนมือถือ"
|
|
},
|
|
"header_mobile": {
|
|
"content": "เลย์เอาต์สำหรับมือถือ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocks": {
|
|
"row": {
|
|
"name": "แถว",
|
|
"settings": {
|
|
"image": {
|
|
"label": "รูปภาพ"
|
|
},
|
|
"caption": {
|
|
"label": "คำบรรยาย"
|
|
},
|
|
"heading": {
|
|
"label": "หัวเรื่อง"
|
|
},
|
|
"text": {
|
|
"label": "ข้อความ"
|
|
},
|
|
"button_label": {
|
|
"label": "ป้ายกำกับปุ่ม"
|
|
},
|
|
"button_link": {
|
|
"label": "ลิงก์ปุ่ม"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "หลายแถว"
|
|
}
|
|
},
|
|
"quick-order-list": {
|
|
"name": "รายการคำสั่งซื้อแบบด่วน",
|
|
"settings": {
|
|
"show_image": {
|
|
"label": "แสดงรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"show_sku": {
|
|
"label": "แสดง SKU"
|
|
}
|
|
},
|
|
"presets": {
|
|
"name": "รายการคำสั่งซื้อแบบด่วน"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|