SHX-Theme/locales/zh-CN.schema.json

3355 lines
90 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"settings_schema": {
"colors": {
"name": "颜色",
"settings": {
"background": {
"label": "背景"
},
"background_gradient": {
"label": "背景渐变",
"info": "背景渐变将在所有适用位置替换背景。"
},
"text": {
"label": "文本"
},
"button_background": {
"label": "实心按钮背景"
},
"button_label": {
"label": "实心按钮标签"
},
"secondary_button_label": {
"label": "轮廓按钮"
},
"shadow": {
"label": "阴影"
}
}
},
"typography": {
"name": "版式",
"settings": {
"type_header_font": {
"label": "字体",
"info": "选择其他字体可能会影响您商店的速度。[详细了解系统字体。](https://help.shopify.com/manual/online-store/os/store-speed/improving-speed#fonts)"
},
"header__1": {
"content": "标题"
},
"header__2": {
"content": "正文"
},
"type_body_font": {
"label": "字体",
"info": "选择其他字体可能会影响您商店的速度。[详细了解系统字体。](https://help.shopify.com/manual/online-store/os/store-speed/improving-speed#fonts)"
},
"heading_scale": {
"label": "字号比例"
},
"body_scale": {
"label": "字号比例"
}
}
},
"social-media": {
"name": "社交媒体",
"settings": {
"social_twitter_link": {
"label": "Twitter",
"info": "https://twitter.com/shopify"
},
"social_facebook_link": {
"label": "Facebook",
"info": "https://facebook.com/shopify"
},
"social_pinterest_link": {
"label": "Pinterest",
"info": "https://pinterest.com/shopify"
},
"social_instagram_link": {
"label": "Instagram",
"info": "http://instagram.com/shopify"
},
"social_tiktok_link": {
"label": "TikTok",
"info": "https://tiktok.com/@shopify"
},
"social_tumblr_link": {
"label": "Tumblr",
"info": "https://shopify.tumblr.com"
},
"social_snapchat_link": {
"label": "Snapchat",
"info": "https://www.snapchat.com/add/shopify"
},
"social_youtube_link": {
"label": "YouTube",
"info": "https://www.youtube.com/shopify"
},
"social_vimeo_link": {
"label": "Vimeo",
"info": "https://vimeo.com/shopify"
},
"header": {
"content": "社交媒体账户"
}
}
},
"currency_format": {
"name": "货币格式",
"settings": {
"content": "货币代码",
"currency_code_enabled": {
"label": "显示货币代码"
},
"paragraph": "购物车和结账价格将始终显示货币代码。示例1.00 USD。"
}
},
"layout": {
"name": "布局",
"settings": {
"page_width": {
"label": "页面宽度"
},
"spacing_sections": {
"label": "模板分区之间的间距"
},
"header__grid": {
"content": "网格"
},
"paragraph__grid": {
"content": "影响具有多列或行的区域。"
},
"spacing_grid_horizontal": {
"label": "水平间距"
},
"spacing_grid_vertical": {
"label": "垂直间距"
}
}
},
"search_input": {
"name": "搜索行为",
"settings": {
"header": {
"content": "搜索建议"
},
"predictive_search_enabled": {
"label": "启用搜索建议"
},
"predictive_search_show_vendor": {
"label": "显示产品厂商",
"info": "在启用搜索建议时可见。"
},
"predictive_search_show_price": {
"label": "显示产品价格",
"info": "在启用搜索建议时可见。"
}
}
},
"global": {
"settings": {
"header__border": {
"content": "边框"
},
"header__shadow": {
"content": "阴影"
},
"blur": {
"label": "模糊"
},
"corner_radius": {
"label": "圆角半径"
},
"horizontal_offset": {
"label": "水平偏移"
},
"vertical_offset": {
"label": "垂直偏移"
},
"thickness": {
"label": "厚度"
},
"opacity": {
"label": "不透明度"
},
"image_padding": {
"label": "图片填充"
},
"text_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "文本对齐方式"
}
}
},
"badges": {
"name": "徽章",
"settings": {
"position": {
"options__1": {
"label": "左下方"
},
"options__2": {
"label": "右下方"
},
"options__3": {
"label": "左上方"
},
"options__4": {
"label": "右上方"
},
"label": "在卡上的位置"
},
"sale_badge_color_scheme": {
"label": "促销徽章配色方案"
},
"sold_out_badge_color_scheme": {
"label": "售罄徽章配色方案"
}
}
},
"buttons": {
"name": "按钮"
},
"variant_pills": {
"name": "多属性椭圆形框",
"paragraph": "多属性椭圆形框是显示产品多属性的一种方式。[详细了解](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#variant-picker-block)"
},
"inputs": {
"name": "输入"
},
"content_containers": {
"name": "内容容器"
},
"popups": {
"name": "下拉菜单和弹出窗口",
"paragraph": "影响区域,例如导航下拉菜单、弹出模态窗口和购物车弹出窗口。"
},
"media": {
"name": "媒体文件"
},
"drawers": {
"name": "抽屉"
},
"cart": {
"name": "购物车",
"settings": {
"cart_type": {
"label": "购物车类型",
"drawer": {
"label": "抽屉"
},
"page": {
"label": "页面"
},
"notification": {
"label": "弹出窗口通知"
}
},
"show_vendor": {
"label": "显示厂商"
},
"show_cart_note": {
"label": "启用购物车备注"
},
"cart_drawer": {
"header": "购物车抽屉",
"collection": {
"label": "产品系列",
"info": "在购物车抽屉为空时可见。"
}
}
}
},
"cards": {
"name": "产品卡",
"settings": {
"style": {
"options__1": {
"label": "标准"
},
"options__2": {
"label": "卡"
},
"label": "样式"
}
}
},
"collection_cards": {
"name": "产品系列卡",
"settings": {
"style": {
"options__1": {
"label": "标准"
},
"options__2": {
"label": "卡"
},
"label": "样式"
}
}
},
"blog_cards": {
"name": "博客卡",
"settings": {
"style": {
"options__1": {
"label": "标准"
},
"options__2": {
"label": "卡"
},
"label": "样式"
}
}
},
"logo": {
"name": "logo",
"settings": {
"logo_image": {
"label": "logo"
},
"logo_width": {
"label": "台式电脑 logo 宽度",
"info": "logo 宽度会针对移动设备进行自动优化。"
},
"favicon": {
"label": "网站图标图片",
"info": "将缩小到 32 x 32px"
}
}
},
"brand_information": {
"name": "品牌信息",
"settings": {
"brand_headline": {
"label": "标题"
},
"brand_description": {
"label": "描述"
},
"brand_image": {
"label": "图片"
},
"brand_image_width": {
"label": "图片宽度"
},
"paragraph": {
"content": "在商店的页脚中添加品牌描述。"
}
}
},
"animations": {
"name": "动画",
"settings": {
"animations_reveal_on_scroll": {
"label": "在滚动时显示分区"
},
"animations_hover_elements": {
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "垂直提升"
},
"label": "悬停效果",
"info": "影响卡和按钮。",
"options__3": {
"label": "3D 提升"
}
}
}
}
},
"sections": {
"all": {
"padding": {
"section_padding_heading": "分区填充",
"padding_top": "顶部填充",
"padding_bottom": "底部填充"
},
"spacing": "间距",
"colors": {
"label": "配色方案",
"has_cards_info": "若要更改卡配色方案,请更新您的模板设置。"
},
"heading_size": {
"label": "标题大小",
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
},
"options__4": {
"label": "特大"
}
},
"image_shape": {
"options__1": {
"label": "默认"
},
"options__2": {
"label": "弧形"
},
"options__3": {
"label": "Blob"
},
"options__4": {
"label": "向左 V 形"
},
"options__5": {
"label": "向右 V 形"
},
"options__6": {
"label": "菱形"
},
"options__7": {
"label": "平行四边形"
},
"options__8": {
"label": "圆形"
},
"label": "图片形状",
"info": "当“图片形状”为非“默认”选项时,标准样式的卡没有边框。"
},
"animation": {
"content": "动画",
"image_behavior": {
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "环境移动"
},
"label": "图片行为",
"options__3": {
"label": "修复背景位置"
},
"options__4": {
"label": "滚动时放大"
}
}
}
},
"announcement-bar": {
"name": "公告栏",
"blocks": {
"announcement": {
"settings": {
"text": {
"label": "文本"
},
"text_alignment": {
"label": "文本对齐方式",
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
}
},
"link": {
"label": "链接"
}
},
"name": "公告"
}
},
"settings": {
"auto_rotate": {
"label": "自动循环展示公告"
},
"change_slides_speed": {
"label": "更换时间间隔"
},
"header__1": {
"content": "社交媒体图标",
"info": "若要显示您的社交媒体账户,请在 [模板设置](/editor?context=theme&category=social%20media) 中添加其链接。"
},
"header__2": {
"content": "公告"
},
"show_social": {
"label": "在桌面上显示图标"
},
"header__3": {
"content": "国家/地区选择器",
"info": "若要添加国家/地区,请转到 [市场设置](/admin/settings/markets)。"
},
"enable_country_selector": {
"label": "启用国家/地区选择器"
},
"header__4": {
"content": "语言选择器",
"info": "若要添加语言,请转到您的 [语言设置](/admin/settings/languages)。"
},
"enable_language_selector": {
"label": "启用语言选择器"
}
},
"presets": {
"name": "公告栏"
}
},
"collage": {
"name": "拼贴画",
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"desktop_layout": {
"label": "桌面布局",
"options__1": {
"label": "左侧大块"
},
"options__2": {
"label": "右侧大块"
}
},
"mobile_layout": {
"label": "移动布局",
"options__1": {
"label": "拼贴画"
},
"options__2": {
"label": "列"
}
},
"card_styles": {
"label": "卡样式",
"info": "可在模板设置中更新产品、产品系列和博客卡样式。",
"options__1": {
"label": "使用单独的卡样式"
},
"options__2": {
"label": "将所有内容设置为产品卡样式"
}
}
},
"blocks": {
"image": {
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
}
},
"name": "图片"
},
"product": {
"settings": {
"product": {
"label": "产品"
},
"secondary_background": {
"label": "显示辅助背景"
},
"second_image": {
"label": "在悬停时显示第二张图片"
}
},
"name": "产品"
},
"collection": {
"settings": {
"collection": {
"label": "产品系列"
}
},
"name": "产品系列"
},
"video": {
"settings": {
"cover_image": {
"label": "封面图片"
},
"video_url": {
"label": "URL",
"info": "如果分区中包含其他块,则在弹出窗口中播放视频。",
"placeholder": "使用 YouTube 或 Vimeo URL"
},
"description": {
"label": "视频替代文本",
"info": "为使用屏幕阅读器的客户描述视频。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)"
}
},
"name": "视频"
}
},
"presets": {
"name": "拼贴画"
}
},
"collection-list": {
"name": "产品系列列表",
"settings": {
"title": {
"label": "标题"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
},
"info": "通过编辑产品集合来添加图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/products/collections)"
},
"swipe_on_mobile": {
"label": "在移动设备上启用刷卡功能"
},
"show_view_all": {
"label": "如果列表中的产品系列未全部显示,请启用“查看全部”按钮"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
}
},
"blocks": {
"featured_collection": {
"settings": {
"collection": {
"label": "产品系列"
}
},
"name": "产品系列"
}
},
"presets": {
"name": "产品系列列表"
}
},
"contact-form": {
"name": "联系表",
"presets": {
"name": "联系表"
}
},
"custom-liquid": {
"name": "自定义 Liquid",
"settings": {
"custom_liquid": {
"label": "Liquid 代码",
"info": "添加应用代码片段或其他代码以创建高级自定义。[详细了解](https://shopify.dev/docs/api/liquid)"
}
},
"presets": {
"name": "自定义 Liquid"
}
},
"featured-blog": {
"name": "博客文章",
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"blog": {
"label": "博客"
},
"post_limit": {
"label": "要显示的博客文章数"
},
"show_view_all": {
"label": "如果博客中的博客文章未全部显示,请启用“查看全部”按钮"
},
"show_image": {
"label": "显示配图",
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 3:2 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
},
"show_date": {
"label": "显示日期"
},
"show_author": {
"label": "显示作者"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
}
},
"presets": {
"name": "博客文章"
}
},
"featured-collection": {
"name": "特色产品系列",
"settings": {
"title": {
"label": "标题"
},
"collection": {
"label": "产品系列"
},
"products_to_show": {
"label": "要显示的最大产品数"
},
"show_view_all": {
"label": "如果产品系列中的产品未全部显示,请启用“查看全部”"
},
"header": {
"content": "产品卡"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
}
},
"show_secondary_image": {
"label": "在悬停时显示第二张图片"
},
"show_vendor": {
"label": "显示厂商"
},
"show_rating": {
"label": "显示产品评分",
"info": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#featured-collection-show-product-rating)"
},
"enable_quick_buy": {
"label": "启用快速添加按钮",
"info": "通过弹出窗口或抽屉式购物车类型实现优化。"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
},
"description": {
"label": "描述"
},
"show_description": {
"label": "从后台显示产品系列描述"
},
"description_style": {
"label": "描述类型",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
},
"view_all_style": {
"options__1": {
"label": "链接"
},
"options__2": {
"label": "轮廓按钮"
},
"options__3": {
"label": "实心按钮"
},
"label": "“查看全部”样式"
},
"enable_desktop_slider": {
"label": "在台式设备上启用轮播"
},
"full_width": {
"label": "使产品全宽显示"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
},
"swipe_on_mobile": {
"label": "在移动设备上启用刷卡功能"
}
},
"presets": {
"name": "特色产品系列"
}
},
"footer": {
"name": "页脚",
"blocks": {
"link_list": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"menu": {
"label": "菜单",
"info": "仅显示一级菜单项。"
}
},
"name": "菜单"
},
"text": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"subtext": {
"label": "子文本"
}
},
"name": "文本"
},
"brand_information": {
"name": "品牌信息",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "此块将显示您的品牌信息。[编辑品牌信息。](/editor?context=theme&category=brand%20information)"
},
"header__1": {
"content": "社交媒体图标"
},
"show_social": {
"label": "显示社交媒体图标",
"info": "若要显示您的社交媒体账户,请在 [模板设置](/editor?context=theme&category=social%20media) 中添加其链接。"
}
}
}
},
"settings": {
"newsletter_enable": {
"label": "显示电子邮件注册信息"
},
"newsletter_heading": {
"label": "标题"
},
"header__1": {
"info": "订阅者已自动添加到您的“已接受营销”客户列表。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/customers/manage-customers)",
"content": "电子邮件注册信息"
},
"header__2": {
"content": "社交媒体图标",
"info": "若要显示您的社交媒体账户,请在 [模板设置](/editor?context=theme&category=social%20media) 中添加其链接。"
},
"show_social": {
"label": "显示社交媒体图标"
},
"header__3": {
"content": "国家/地区选择器"
},
"header__4": {
"info": "若要添加国家/地区,请转到 [营销设置](/admin/settings/markets)。"
},
"enable_country_selector": {
"label": "启用国家/地区选择器"
},
"header__5": {
"content": "语言选择器"
},
"header__6": {
"info": "若要添加语言,请转到您的 [语言设置](/admin/settings/languages)。"
},
"enable_language_selector": {
"label": "启用语言选择器"
},
"header__7": {
"content": "付款方式"
},
"payment_enable": {
"label": "显示付款图标"
},
"margin_top": {
"label": "上边距"
},
"header__8": {
"content": "政策链接",
"info": "若要添加商店政策,请前往 [政策设置](/admin/settings/legal)。"
},
"show_policy": {
"label": "显示政策链接"
},
"header__9": {
"content": "在 Shop 中关注",
"info": "若要使客户能够通过您的店面在 Shop 应用中关注您的商店,则必须启用 Shop Pay。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
},
"enable_follow_on_shop": {
"label": "启用在 Shop 中关注"
}
}
},
"header": {
"name": "标头",
"settings": {
"logo_position": {
"label": "台式设备上的 logo 位置",
"options__1": {
"label": "中间居左"
},
"options__2": {
"label": "左上方"
},
"options__3": {
"label": "顶部居中"
},
"options__4": {
"label": "中间居中"
}
},
"menu": {
"label": "菜单"
},
"show_line_separator": {
"label": "显示分隔线"
},
"margin_bottom": {
"label": "下边距"
},
"menu_type_desktop": {
"label": "桌面菜单类型",
"info": "菜单类型会针对移动设备进行自动优化。",
"options__1": {
"label": "下拉菜单"
},
"options__2": {
"label": "超级菜单"
},
"options__3": {
"label": "抽屉"
}
},
"mobile_layout": {
"content": "移动设备布局"
},
"mobile_logo_position": {
"label": "移动设备上的 logo 位置",
"options__1": {
"label": "居中"
},
"options__2": {
"label": "左"
}
},
"logo_help": {
"content": "在[模板设置]](/editor?context=theme&category=logo)中编辑您的 logo。"
},
"sticky_header_type": {
"label": "粘性标头",
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "向上滚动时"
},
"options__3": {
"label": "始终"
},
"options__4": {
"label": "始终,缩小 logo 尺寸"
}
},
"header__3": {
"content": "国家/地区选择器"
},
"header__4": {
"info": "若要添加国家/地区,请转到 [市场设置](/admin/settings/markets)。"
},
"enable_country_selector": {
"label": "启用国家/地区选择器"
},
"header__5": {
"content": "语言选择器"
},
"header__6": {
"info": "若要添加语言,请转到您的 [语言设置](/admin/settings/languages)。"
},
"enable_language_selector": {
"label": "启用语言选择器"
},
"header__1": {
"content": "颜色"
},
"menu_color_scheme": {
"label": "菜单配色方案"
}
}
},
"image-banner": {
"name": "图片横幅",
"settings": {
"image": {
"label": "第一张图片"
},
"image_2": {
"label": "第二张图片"
},
"stack_images_on_mobile": {
"label": "在移动设备上堆叠图片"
},
"show_text_box": {
"label": "在台式设备上显示容器"
},
"image_overlay_opacity": {
"label": "图片叠加不透明度"
},
"show_text_below": {
"label": "在移动设备上显示容器"
},
"image_height": {
"label": "横幅高度",
"options__1": {
"label": "适应第一张图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 3:2 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)",
"options__4": {
"label": "大"
}
},
"desktop_content_position": {
"options__1": {
"label": "左上方"
},
"options__2": {
"label": "顶部居中"
},
"options__3": {
"label": "右上方"
},
"options__4": {
"label": "中间居左"
},
"options__5": {
"label": "中间居中"
},
"options__6": {
"label": "中间居右"
},
"options__7": {
"label": "左下方"
},
"options__8": {
"label": "底部居中"
},
"options__9": {
"label": "右下方"
},
"label": "桌面内容位置"
},
"desktop_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "桌面内容对齐方式"
},
"mobile_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "移动设备内容对齐方式"
},
"mobile": {
"content": "移动设备布局"
}
},
"blocks": {
"heading": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
}
},
"name": "标题"
},
"text": {
"settings": {
"text": {
"label": "描述"
},
"text_style": {
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
},
"label": "文本样式"
}
},
"name": "文本"
},
"buttons": {
"settings": {
"button_label_1": {
"label": "第一个按钮标签",
"info": "将标签留空以隐藏按钮。"
},
"button_link_1": {
"label": "第一个按钮链接"
},
"button_style_secondary_1": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
},
"button_label_2": {
"label": "第二个按钮标签",
"info": "将标签留空以隐藏按钮。"
},
"button_link_2": {
"label": "第二个按钮链接"
},
"button_style_secondary_2": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
}
},
"name": "按钮"
}
},
"presets": {
"name": "图片横幅"
}
},
"image-with-text": {
"name": "带文本的图片",
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
},
"height": {
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"label": "图片高度",
"options__4": {
"label": "大"
}
},
"layout": {
"options__1": {
"label": "图片优先"
},
"options__2": {
"label": "第二张图片"
},
"label": "台式设备图片放置",
"info": "图片优先是默认的移动布局。"
},
"desktop_image_width": {
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
},
"label": "台式设备图片宽度",
"info": "图片会针对移动设备进行自动优化。"
},
"desktop_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "台式设备内容对齐方式",
"options__2": {
"label": "居中"
}
},
"desktop_content_position": {
"options__1": {
"label": "顶部"
},
"options__2": {
"label": "中间"
},
"options__3": {
"label": "底部"
},
"label": "台式设备内容位置"
},
"content_layout": {
"options__1": {
"label": "无重叠"
},
"options__2": {
"label": "重叠"
},
"label": "内容布局"
},
"mobile_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "移动设备内容对齐方式",
"options__2": {
"label": "居中"
}
}
},
"blocks": {
"heading": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
}
},
"name": "标题"
},
"text": {
"settings": {
"text": {
"label": "内容"
},
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
}
}
},
"name": "文本"
},
"button": {
"settings": {
"button_label": {
"label": "按钮标签",
"info": "将标签留空以隐藏按钮。"
},
"button_link": {
"label": "按钮链接"
},
"outline_button": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
}
},
"name": "按钮"
},
"caption": {
"name": "字幕",
"settings": {
"text": {
"label": "文本"
},
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "副标题"
},
"options__2": {
"label": "大写"
}
},
"caption_size": {
"label": "文本大小",
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
}
}
}
}
},
"presets": {
"name": "带文本的图片"
}
},
"main-article": {
"name": "博客文章",
"blocks": {
"featured_image": {
"settings": {
"image_height": {
"label": "配图高度",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 16:9 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)",
"options__4": {
"label": "大"
}
}
},
"name": "配图"
},
"title": {
"settings": {
"blog_show_date": {
"label": "显示日期"
},
"blog_show_author": {
"label": "显示作者"
}
},
"name": "标题"
},
"content": {
"name": "内容"
},
"share": {
"name": "分享",
"settings": {
"featured_image_info": {
"content": "如果您在社交媒体帖子中包含链接,该页面的配图将作为预览图片显示。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)。"
},
"title_info": {
"content": "预览图片中包含商店标题和描述。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)。"
},
"text": {
"label": "文本"
}
}
}
}
},
"main-blog": {
"name": "博客文章",
"settings": {
"header": {
"content": "博客文章卡"
},
"show_image": {
"label": "显示配图"
},
"paragraph": {
"content": "通过编辑博客文章来更改摘录。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/blogs/writing-blogs#display-an-excerpt-from-a-blog-post)"
},
"show_date": {
"label": "显示日期"
},
"show_author": {
"label": "显示作者"
},
"layout": {
"label": "台式设备布局",
"options__1": {
"label": "网格"
},
"options__2": {
"label": "拼贴"
},
"info": "文章会在移动设备上堆叠。"
},
"image_height": {
"label": "配图高度",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"options__4": {
"label": "大"
},
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 3:2 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
}
}
},
"main-cart-footer": {
"name": "小计",
"blocks": {
"subtotal": {
"name": "小计价格"
},
"buttons": {
"name": "结账按钮"
}
}
},
"main-cart-items": {
"name": "商品"
},
"main-collection-banner": {
"name": "产品系列横幅",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "通过编辑产品系列来添加描述或图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/products/collections/collection-layout)"
},
"show_collection_description": {
"label": "显示产品系列描述"
},
"show_collection_image": {
"label": "显示产品系列图片",
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 16:9 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
}
}
},
"main-collection-product-grid": {
"name": "产品网格",
"settings": {
"products_per_page": {
"label": "每页产品数"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
}
},
"show_secondary_image": {
"label": "在悬停时显示第二张图片"
},
"show_vendor": {
"label": "显示厂商"
},
"header__1": {
"content": "筛选和排序"
},
"enable_tags": {
"label": "启用筛选",
"info": "使用 Search & Discovery 应用自定义筛选条件。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)"
},
"enable_filtering": {
"label": "启用筛选",
"info": "使用 Search & Discovery 应用自定义筛选条件。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)"
},
"enable_sorting": {
"label": "启用排序"
},
"header__3": {
"content": "产品卡"
},
"show_rating": {
"label": "显示产品评分",
"info": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-grid-section-settings)"
},
"enable_quick_buy": {
"label": "启用快速添加按钮",
"info": "通过弹出窗口或抽屉式购物车类型实现优化。"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
},
"filter_type": {
"label": "台式设备筛选布局",
"options__1": {
"label": "水平"
},
"options__2": {
"label": "垂直"
},
"options__3": {
"label": "抽屉"
},
"info": "默认的移动设备布局是抽屉式布局。"
}
}
},
"main-list-collections": {
"name": "产品系列列表页面",
"settings": {
"title": {
"label": "标题"
},
"sort": {
"label": "产品系列排序依据:",
"options__1": {
"label": "按字母顺序排序A-Z"
},
"options__2": {
"label": "按字母顺序排序Z-A"
},
"options__3": {
"label": "日期从近到早"
},
"options__4": {
"label": "日期从早到近"
},
"options__5": {
"label": "产品数量,从高到低"
},
"options__6": {
"label": "产品数量,从低到高"
}
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
},
"info": "通过编辑产品集合来添加图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/products/collections)"
},
"columns_desktop": {
"label": "台式设备上的列数"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
}
}
},
"main-page": {
"name": "页面"
},
"main-password-footer": {
"name": "密码页脚"
},
"main-password-header": {
"name": "密码标头",
"settings": {
"logo_header": {
"content": "logo"
},
"logo_help": {
"content": "在模板设置中编辑您的 logo。"
}
}
},
"main-product": {
"name": "产品信息",
"blocks": {
"text": {
"settings": {
"text": {
"label": "文本"
},
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
}
},
"name": "文本"
},
"variant_picker": {
"name": "多属性选择器",
"settings": {
"picker_type": {
"label": "样式",
"options__1": {
"label": "下拉菜单"
},
"options__2": {
"label": "椭圆形框"
}
},
"swatch_shape": {
"label": "样本",
"info": "在产品选项上启用[样本](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-settings#options-with-swatches)。",
"options__1": {
"label": "圆形"
},
"options__2": {
"label": "方形"
},
"options__3": {
"label": "无"
}
}
}
},
"buy_buttons": {
"settings": {
"show_dynamic_checkout": {
"label": "显示动态结账按钮",
"info": "通过使用您商店中提供的付款方式,客户会看到他们的首选付款方式,例如 PayPal 或 Apple Pay。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/using-themes/change-the-layout/dynamic-checkout)"
},
"show_gift_card_recipient": {
"label": "显示礼品卡的收件人信息表单",
"info": "允许客户在预定日期发送礼品卡并附加私人消息。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-gift-card-recipient-fields)"
}
},
"name": "Buy Button"
},
"share": {
"settings": {
"featured_image_info": {
"content": "如果您在社交媒体帖子中包含链接,该页面的配图便会作为预览图片显示。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)。"
},
"title_info": {
"content": "预览图片中包含商店标题和描述。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)。"
},
"text": {
"label": "文本"
}
},
"name": "共享"
},
"collapsible_tab": {
"settings": {
"heading": {
"info": "包含可解释相关内容的标题。",
"label": "标题"
},
"content": {
"label": "行内容"
},
"page": {
"label": "页面中的行内容"
},
"icon": {
"label": "图标",
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "苹果"
},
"options__3": {
"label": "香蕉"
},
"options__4": {
"label": "瓶子"
},
"options__5": {
"label": "箱子"
},
"options__6": {
"label": "胡萝卜"
},
"options__7": {
"label": "聊天泡泡"
},
"options__8": {
"label": "复选标记"
},
"options__9": {
"label": "剪贴板"
},
"options__10": {
"label": "乳制品"
},
"options__11": {
"label": "不食乳制品"
},
"options__12": {
"label": "吹风机"
},
"options__13": {
"label": "眼睛"
},
"options__14": {
"label": "火"
},
"options__15": {
"label": "无麸质"
},
"options__16": {
"label": "心形"
},
"options__17": {
"label": "铁"
},
"options__18": {
"label": "树叶"
},
"options__19": {
"label": "皮革"
},
"options__20": {
"label": "闪电束"
},
"options__21": {
"label": "口红"
},
"options__22": {
"label": "锁"
},
"options__23": {
"label": "图钉"
},
"options__24": {
"label": "不含坚果"
},
"options__25": {
"label": "裤装"
},
"options__26": {
"label": "爪印"
},
"options__27": {
"label": "胡椒粉"
},
"options__28": {
"label": "香水"
},
"options__29": {
"label": "飞机"
},
"options__30": {
"label": "绿植"
},
"options__31": {
"label": "价格标签"
},
"options__32": {
"label": "问号"
},
"options__33": {
"label": "回收利用"
},
"options__34": {
"label": "退货"
},
"options__35": {
"label": "直尺"
},
"options__36": {
"label": "餐盘"
},
"options__37": {
"label": "衬衫"
},
"options__38": {
"label": "鞋"
},
"options__39": {
"label": "剪影"
},
"options__40": {
"label": "雪花"
},
"options__41": {
"label": "星星"
},
"options__42": {
"label": "秒表"
},
"options__43": {
"label": "卡车"
},
"options__44": {
"label": "洗涤剂"
}
}
},
"name": "可折叠行"
},
"popup": {
"settings": {
"link_label": {
"label": "链接标签"
},
"page": {
"label": "页面"
}
},
"name": "弹出窗口"
},
"title": {
"name": "标题"
},
"price": {
"name": "价格"
},
"quantity_selector": {
"name": "数量选择器"
},
"pickup_availability": {
"name": "是否提供取货服务"
},
"description": {
"name": "描述"
},
"rating": {
"name": "产品评分",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-rating-block)"
}
}
},
"complementary_products": {
"name": "互补产品",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "若要选择互补产品,请添加 Search & Discovery 应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/product-recommendations)"
},
"heading": {
"label": "标题"
},
"make_collapsible_row": {
"label": "显示为可折叠行"
},
"icon": {
"info": "在显示可折叠行时可见。"
},
"product_list_limit": {
"label": "要显示的最大产品数"
},
"products_per_page": {
"label": "每页产品数"
},
"pagination_style": {
"label": "分页样式",
"options": {
"option_1": "点",
"option_2": "计数器",
"option_3": "数字"
}
},
"product_card": {
"heading": "产品卡"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options": {
"option_1": "纵向",
"option_2": "方形"
}
},
"enable_quick_add": {
"label": "启用快速添加按钮"
}
}
},
"icon_with_text": {
"name": "带文本的图标",
"settings": {
"layout": {
"label": "布局",
"options__1": {
"label": "水平"
},
"options__2": {
"label": "垂直"
}
},
"content": {
"label": "内容",
"info": "选择图标或为每列或每行添加图片。"
},
"heading": {
"info": "将标题标签留空可隐藏图标列。"
},
"icon_1": {
"label": "第一个图标"
},
"image_1": {
"label": "第一张图片"
},
"heading_1": {
"label": "第一个标题"
},
"icon_2": {
"label": "第二个图标"
},
"image_2": {
"label": "第二张图片"
},
"heading_2": {
"label": "第二个标题"
},
"icon_3": {
"label": "第三个图标"
},
"image_3": {
"label": "第三张图片"
},
"heading_3": {
"label": "第三个标题"
}
}
},
"sku": {
"name": "SKU",
"settings": {
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
}
}
},
"inventory": {
"name": "库存状态",
"settings": {
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
},
"inventory_threshold": {
"label": "低库存阈值",
"info": "选择 0 即可始终在产品可售时显示“有货”。"
},
"show_inventory_quantity": {
"label": "显示库存计数"
}
}
}
},
"settings": {
"header": {
"content": "媒体文件",
"info": "详细了解 [媒体文件类型。](https://help.shopify.com/manual/products/product-media)"
},
"enable_video_looping": {
"label": "启用视频循环"
},
"enable_sticky_info": {
"label": "在台式设备上启用粘性内容"
},
"hide_variants": {
"label": "在选择多属性后隐藏其他多属性的媒体文件"
},
"gallery_layout": {
"label": "桌面布局",
"options__1": {
"label": "堆叠"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
},
"options__3": {
"label": "缩略图"
},
"options__4": {
"label": "缩略图轮播"
}
},
"media_size": {
"label": "台式设备媒体文件宽度",
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
},
"info": "媒体文件会针对移动设备进行自动优化。"
},
"mobile_thumbnails": {
"label": "移动布局",
"options__1": {
"label": "2 列"
},
"options__2": {
"label": "显示缩略图"
},
"options__3": {
"label": "隐藏缩略图"
}
},
"media_position": {
"label": "台式设备上的媒体文件位置",
"info": "位置会针对移动设备进行自动优化。",
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "右"
}
},
"image_zoom": {
"label": "图片缩放",
"info": "在移动设备上打开灯箱的点击和悬停默认设置。",
"options__1": {
"label": "打开灯箱"
},
"options__2": {
"label": "点击和悬停"
},
"options__3": {
"label": "无缩放"
}
},
"constrain_to_viewport": {
"label": "将媒体文件限制为屏幕高度"
},
"media_fit": {
"label": "媒体文件适应",
"options__1": {
"label": "初始"
},
"options__2": {
"label": "填充"
}
}
}
},
"main-search": {
"name": "搜索结果",
"settings": {
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
}
},
"show_secondary_image": {
"label": "在悬停时显示第二张图片"
},
"show_vendor": {
"label": "显示厂商"
},
"header__1": {
"content": "产品卡"
},
"header__2": {
"content": "博客卡",
"info": "博客卡的样式还将应用于搜索结果中的页面卡。若要更改卡样式,请更新您的模板设置。"
},
"article_show_date": {
"label": "显示日期"
},
"article_show_author": {
"label": "显示作者"
},
"show_rating": {
"label": "显示产品评分",
"info": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#search-results-section-settings)"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
}
}
},
"multicolumn": {
"name": "多列",
"settings": {
"title": {
"label": "标题"
},
"image_width": {
"label": "图片宽度",
"options__1": {
"label": "1/3 列宽"
},
"options__2": {
"label": "1/2 列宽"
},
"options__3": {
"label": "全列宽"
}
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
},
"options__4": {
"label": "圆形"
}
},
"column_alignment": {
"label": "列对齐方式",
"options__1": {
"label": "左对齐"
},
"options__2": {
"label": "居中"
}
},
"background_style": {
"label": "辅助背景",
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "显示为列背景"
}
},
"button_label": {
"label": "按钮标签"
},
"button_link": {
"label": "按钮链接"
},
"swipe_on_mobile": {
"label": "在移动设备上启用刷卡功能"
},
"columns_desktop": {
"label": "桌面上的列数"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
}
},
"blocks": {
"column": {
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
},
"title": {
"label": "标题"
},
"text": {
"label": "描述"
},
"link_label": {
"label": "链接标签"
},
"link": {
"label": "链接"
}
},
"name": "列"
}
},
"presets": {
"name": "多列"
}
},
"newsletter": {
"name": "电子邮件注册信息",
"settings": {
"full_width": {
"label": "使分区展示全宽"
},
"paragraph": {
"content": "每次电子邮件订阅均会创建一个客户账户。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/customers)"
}
},
"blocks": {
"heading": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
}
},
"name": "标题"
},
"paragraph": {
"settings": {
"paragraph": {
"label": "描述"
}
},
"name": "副标题"
},
"email_form": {
"name": "电子邮件形式"
}
},
"presets": {
"name": "电子邮件注册信息"
}
},
"page": {
"name": "页面",
"settings": {
"page": {
"label": "页面"
}
},
"presets": {
"name": "页面"
}
},
"rich-text": {
"name": "富文本",
"settings": {
"full_width": {
"label": "使分区展示全宽"
},
"desktop_content_position": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "台式设备内容位置",
"info": "位置会针对移动设备进行自动优化。"
},
"content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "内容对齐方式"
}
},
"blocks": {
"heading": {
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
}
},
"name": "标题"
},
"text": {
"settings": {
"text": {
"label": "描述"
}
},
"name": "文本"
},
"buttons": {
"settings": {
"button_label_1": {
"label": "第一个按钮标签",
"info": "将标签留空可隐藏按钮。"
},
"button_link_1": {
"label": "第一个按钮链接"
},
"button_style_secondary_1": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
},
"button_label_2": {
"label": "第二个按钮标签",
"info": "将标签留空可隐藏按钮。"
},
"button_link_2": {
"label": "第二个按钮链接"
},
"button_style_secondary_2": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
}
},
"name": "按钮"
},
"caption": {
"name": "字幕",
"settings": {
"text": {
"label": "文本"
},
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "副标题"
},
"options__2": {
"label": "大写"
}
},
"caption_size": {
"label": "文本大小",
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
}
}
}
}
},
"presets": {
"name": "富文本"
}
},
"apps": {
"name": "应用",
"settings": {
"include_margins": {
"label": "使分区页边距与模板相同"
}
},
"presets": {
"name": "应用"
}
},
"video": {
"name": "视频",
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"cover_image": {
"label": "封面图片"
},
"video_url": {
"label": "URL",
"info": "使用 YouTube 或 Vimeo URL"
},
"description": {
"label": "视频替代文本",
"info": "为使用屏幕阅读器的客户描述视频。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video)"
},
"image_padding": {
"label": "添加图片填充",
"info": "如果您不希望裁剪封面图片,请选择图片填充。"
},
"full_width": {
"label": "使分区展示全宽"
},
"video": {
"label": "视频"
},
"enable_video_looping": {
"label": "循环播放视频"
},
"header__1": {
"content": "Shopify 托管视频"
},
"header__2": {
"content": "或通过 URL 嵌入视频"
},
"header__3": {
"content": "样式"
},
"paragraph": {
"content": "在未选择 Shopify 托管视频时显示。"
}
},
"presets": {
"name": "视频"
}
},
"featured-product": {
"name": "特色产品",
"blocks": {
"text": {
"name": "文本",
"settings": {
"text": {
"label": "文本"
},
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
}
}
},
"title": {
"name": "标题"
},
"price": {
"name": "价格"
},
"quantity_selector": {
"name": "数量选择器"
},
"variant_picker": {
"name": "多属性选择器",
"settings": {
"picker_type": {
"label": "样式",
"options__1": {
"label": "下拉菜单"
},
"options__2": {
"label": "椭圆形框"
}
},
"swatch_shape": {
"label": "样本",
"info": "在产品选项上启用[样本功能](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-settings#options-with-swatches)。",
"options__1": {
"label": "圆形"
},
"options__2": {
"label": "方形"
},
"options__3": {
"label": "无"
}
}
}
},
"buy_buttons": {
"name": "Buy Button",
"settings": {
"show_dynamic_checkout": {
"label": "显示动态结账按钮",
"info": "通过使用您商店中提供的付款方式,客户会看到他们的首选付款方式,例如 PayPal 或 Apple Pay。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/using-themes/change-the-layout/dynamic-checkout)"
}
}
},
"description": {
"name": "描述"
},
"share": {
"name": "分享",
"settings": {
"featured_image_info": {
"content": "如果您在社交媒体帖子中包含链接,该页面的配图将作为预览图片显示。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/images/showing-social-media-thumbnail-images)"
},
"title_info": {
"content": "预览图片中包含商店标题和描述。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/promoting-marketing/seo/adding-keywords#set-a-title-and-description-for-your-online-store)"
},
"text": {
"label": "文本"
}
}
},
"rating": {
"name": "产品评分",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#featured-product-rating)"
}
}
},
"sku": {
"name": "SKU",
"settings": {
"text_style": {
"label": "文本样式",
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"options__3": {
"label": "大写"
}
}
}
}
},
"settings": {
"product": {
"label": "产品"
},
"secondary_background": {
"label": "显示辅助背景"
},
"header": {
"content": "媒体文件",
"info": "详细了解 [媒体文件类型](https://help.shopify.com/manual/products/product-media)"
},
"enable_video_looping": {
"label": "启用视频循环"
},
"hide_variants": {
"label": "在桌面上隐藏未选择的多属性的媒体文件"
},
"media_position": {
"label": "台式设备上的媒体文件位置",
"info": "位置会针对移动设备进行自动优化。",
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "右"
}
}
},
"presets": {
"name": "特色产品"
}
},
"email-signup-banner": {
"name": "电子邮件注册横幅",
"settings": {
"paragraph": {
"content": "每次电子邮件订阅均会创建一个客户账户。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/customers)"
},
"image": {
"label": "背景图片"
},
"show_background_image": {
"label": "显示背景图片"
},
"show_text_box": {
"label": "在台式设备上显示容器"
},
"image_overlay_opacity": {
"label": "图片叠加不透明度"
},
"show_text_below": {
"label": "在移动设备上的图片下方显示内容。",
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 16:9 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
},
"image_height": {
"label": "横幅高度",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"options__4": {
"label": "大"
},
"info": "若要获得最佳效果,请使用纵横比为 16:9 的图片。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/shopify-admin/productivity-tools/image-editor#understanding-image-aspect-ratio)"
},
"desktop_content_position": {
"options__4": {
"label": "中间居左"
},
"options__5": {
"label": "中间居中"
},
"options__6": {
"label": "中间居右"
},
"options__7": {
"label": "左下方"
},
"options__8": {
"label": "底部居中"
},
"options__9": {
"label": "右下方"
},
"options__1": {
"label": "左上方"
},
"options__2": {
"label": "顶部居中"
},
"options__3": {
"label": "右上方"
},
"label": "桌面内容位置"
},
"desktop_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "桌面内容对齐方式"
},
"header": {
"content": "移动布局"
},
"mobile_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "移动设备内容对齐方式"
},
"color_scheme": {
"info": "在显示容器时可见。"
}
},
"blocks": {
"heading": {
"name": "标题",
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
}
}
},
"paragraph": {
"name": "段落",
"settings": {
"paragraph": {
"label": "描述"
},
"text_style": {
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"label": "文本样式"
}
}
},
"email_form": {
"name": "电子邮件形式"
}
},
"presets": {
"name": "电子邮件注册横幅"
}
},
"slideshow": {
"name": "幻灯片",
"settings": {
"layout": {
"label": "布局",
"options__1": {
"label": "全宽"
},
"options__2": {
"label": "网格"
}
},
"slide_height": {
"label": "幻灯片高度",
"options__1": {
"label": "适应第一张图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"options__4": {
"label": "大"
}
},
"slider_visual": {
"label": "分页样式",
"options__1": {
"label": "计数器"
},
"options__2": {
"label": "点"
},
"options__3": {
"label": "数字"
}
},
"auto_rotate": {
"label": "自动旋转幻灯片"
},
"change_slides_speed": {
"label": "幻灯片更换时间间隔"
},
"mobile": {
"content": "移动布局"
},
"show_text_below": {
"label": "在移动设备上的图片下方显示内容"
},
"accessibility": {
"content": "辅助功能",
"label": "幻灯片描述",
"info": "为使用屏幕阅读器的客户描述幻灯片。"
}
},
"blocks": {
"slide": {
"name": "幻灯片",
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
},
"heading": {
"label": "标题"
},
"subheading": {
"label": "副标题"
},
"button_label": {
"label": "按钮标签",
"info": "将标签留空可隐藏按钮。"
},
"link": {
"label": "按钮链接"
},
"secondary_style": {
"label": "使用轮廓按钮样式"
},
"box_align": {
"label": "台式设备内容位置",
"options__1": {
"label": "左上方"
},
"options__2": {
"label": "顶部居中"
},
"options__3": {
"label": "右上方"
},
"options__4": {
"label": "中间居左"
},
"options__5": {
"label": "中间居中"
},
"options__6": {
"label": "中间居右"
},
"options__7": {
"label": "左下方"
},
"options__8": {
"label": "底部居中"
},
"options__9": {
"label": "右下方"
},
"info": "位置会针对移动设备进行自动优化。"
},
"show_text_box": {
"label": "在台式设备上显示容器"
},
"text_alignment": {
"label": "台式设备内容对齐方式",
"option_1": {
"label": "左"
},
"option_2": {
"label": "居中"
},
"option_3": {
"label": "右"
}
},
"image_overlay_opacity": {
"label": "图片叠加不透明度"
},
"text_alignment_mobile": {
"label": "移动设备内容对齐方式",
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
}
}
}
}
},
"presets": {
"name": "幻灯片"
}
},
"collapsible_content": {
"name": "可折叠内容",
"settings": {
"caption": {
"label": "字幕"
},
"heading": {
"label": "标题"
},
"heading_alignment": {
"label": "标题对齐方式",
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
}
},
"layout": {
"label": "布局",
"options__1": {
"label": "无容器"
},
"options__2": {
"label": "行容器"
},
"options__3": {
"label": "分区容器"
}
},
"open_first_collapsible_row": {
"label": "打开第一个可折叠行"
},
"header": {
"content": "图片布局"
},
"image": {
"label": "图片"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "大"
}
},
"desktop_layout": {
"label": "桌面布局",
"options__1": {
"label": "图片优先"
},
"options__2": {
"label": "第二张图片"
},
"info": "移动设备上总是图片优先。"
},
"container_color_scheme": {
"label": "容器配色方案",
"info": "在将“布局”设置为“行”或“分区”容器时可见。"
}
},
"blocks": {
"collapsible_row": {
"name": "可折叠行",
"settings": {
"heading": {
"info": "包含可解释相关内容的标题。",
"label": "标题"
},
"row_content": {
"label": "行内容"
},
"page": {
"label": "页面中的行内容"
},
"icon": {
"label": "图标",
"options__1": {
"label": "无"
},
"options__2": {
"label": "苹果"
},
"options__3": {
"label": "香蕉"
},
"options__4": {
"label": "瓶子"
},
"options__5": {
"label": "箱子"
},
"options__6": {
"label": "胡萝卜"
},
"options__7": {
"label": "聊天泡泡"
},
"options__8": {
"label": "复选标记"
},
"options__9": {
"label": "剪贴板"
},
"options__10": {
"label": "乳制品"
},
"options__11": {
"label": "不食乳制品"
},
"options__12": {
"label": "吹风机"
},
"options__13": {
"label": "眼睛"
},
"options__14": {
"label": "火"
},
"options__15": {
"label": "无麸质"
},
"options__16": {
"label": "心形"
},
"options__17": {
"label": "铁"
},
"options__18": {
"label": "树叶"
},
"options__19": {
"label": "皮革"
},
"options__20": {
"label": "闪电束"
},
"options__21": {
"label": "口红"
},
"options__22": {
"label": "锁"
},
"options__23": {
"label": "图钉"
},
"options__24": {
"label": "不含坚果"
},
"options__25": {
"label": "裤装"
},
"options__26": {
"label": "爪印"
},
"options__27": {
"label": "胡椒粉"
},
"options__28": {
"label": "香水"
},
"options__29": {
"label": "飞机"
},
"options__30": {
"label": "绿植"
},
"options__31": {
"label": "价格标签"
},
"options__32": {
"label": "问号"
},
"options__33": {
"label": "回收利用"
},
"options__34": {
"label": "退货"
},
"options__35": {
"label": "直尺"
},
"options__36": {
"label": "餐盘"
},
"options__37": {
"label": "衬衫"
},
"options__38": {
"label": "鞋"
},
"options__39": {
"label": "剪影"
},
"options__40": {
"label": "雪花"
},
"options__41": {
"label": "星星"
},
"options__42": {
"label": "秒表"
},
"options__43": {
"label": "卡车"
},
"options__44": {
"label": "洗涤剂"
}
}
}
}
},
"presets": {
"name": "可折叠内容"
}
},
"main-account": {
"name": "账户"
},
"main-activate-account": {
"name": "账户激活"
},
"main-addresses": {
"name": "地址"
},
"main-login": {
"name": "登录"
},
"main-order": {
"name": "订单"
},
"main-register": {
"name": "注册"
},
"main-reset-password": {
"name": "密码重设"
},
"related-products": {
"name": "相关产品",
"settings": {
"heading": {
"label": "标题"
},
"products_to_show": {
"label": "要显示的最大产品数"
},
"columns_desktop": {
"label": "台式设备上的列数"
},
"paragraph__1": {
"content": "动态推荐使用订单和产品信息来随着时间而变化和改进。[详细了解](https://help.shopify.com/themes/development/recommended-products)"
},
"header__2": {
"content": "产品卡"
},
"image_ratio": {
"label": "图片比",
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "纵向"
},
"options__3": {
"label": "方形"
}
},
"show_secondary_image": {
"label": "在悬停时显示第二张图片"
},
"show_vendor": {
"label": "显示厂商"
},
"show_rating": {
"label": "显示产品评分",
"info": "若要显示评分,请添加产品评分应用。[详细了解](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/page-types#product-recommendations-section-settings)"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
},
"columns_mobile": {
"label": "移动设备上的列数",
"options__1": {
"label": "1 列"
},
"options__2": {
"label": "2 列"
}
}
}
},
"multirow": {
"name": "多行",
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
},
"image_height": {
"options__1": {
"label": "适应图片"
},
"options__2": {
"label": "小"
},
"options__3": {
"label": "中"
},
"options__4": {
"label": "大"
},
"label": "图片高度"
},
"desktop_image_width": {
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
},
"label": "台式设备图片宽度",
"info": "图片会针对移动设备进行自动优化。"
},
"heading_size": {
"options__1": {
"label": "小"
},
"options__2": {
"label": "中"
},
"options__3": {
"label": "大"
},
"label": "标题大小"
},
"text_style": {
"options__1": {
"label": "正文"
},
"options__2": {
"label": "副标题"
},
"label": "文本样式"
},
"button_style": {
"options__1": {
"label": "实心按钮"
},
"options__2": {
"label": "轮廓按钮"
},
"label": "按钮样式"
},
"desktop_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "台式设备内容对齐方式"
},
"desktop_content_position": {
"options__1": {
"label": "顶部"
},
"options__2": {
"label": "中间"
},
"options__3": {
"label": "底部"
},
"label": "台式设备内容位置",
"info": "位置会针对移动设备进行自动优化。"
},
"image_layout": {
"options__1": {
"label": "从左侧交替"
},
"options__2": {
"label": "从右侧交替"
},
"options__3": {
"label": "左对齐"
},
"options__4": {
"label": "右对齐"
},
"label": "台式设备图片放置",
"info": "放置位置会针对移动设备进行自动优化。"
},
"container_color_scheme": {
"label": "容器配色方案"
},
"mobile_content_alignment": {
"options__1": {
"label": "左"
},
"options__2": {
"label": "居中"
},
"options__3": {
"label": "右"
},
"label": "移动设备内容对齐方式"
},
"header_mobile": {
"content": "移动设备布局"
}
},
"blocks": {
"row": {
"name": "行",
"settings": {
"image": {
"label": "图片"
},
"caption": {
"label": "字幕"
},
"heading": {
"label": "标题"
},
"text": {
"label": "文本"
},
"button_label": {
"label": "按钮标签"
},
"button_link": {
"label": "按钮链接"
}
}
}
},
"presets": {
"name": "多行"
}
},
"quick-order-list": {
"name": "快速订单列表",
"settings": {
"show_image": {
"label": "显示图片"
},
"show_sku": {
"label": "显示 SKU"
}
},
"presets": {
"name": "快速订单列表"
}
}
}
}