diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 9fce398..55e236b 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -1,3 +1,12 @@ +/* +* ------------------------------------------------------------ +* IMPORTANT: The contents of this file are auto-generated. +* +* This file may be updated by the Shopify admin language editor +* or related systems. Please exercise caution as any changes +* made to this file may be overwritten. +* ------------------------------------------------------------ +*/ { "general": { "password_page": { @@ -7,7 +16,7 @@ "login_form_password_placeholder": "Dein Passwort", "login_form_error": "Falsches Passwort!", "login_form_submit": "Eingeben", - "admin_link_html": "Bist du der Shop-Inhaber? Hier einloggen", + "admin_link_html": "Bist du der Shop-Inhaber? Hier einloggen<\/a>", "powered_by_shopify_html": "Dieser Shop wird unterstützt von {{ shopify }}" }, "social": { @@ -35,7 +44,10 @@ "next": "Nächste Seite", "previous": "Vorherige Seite" }, - "search": { "search": "Suchen", "reset": "Suchbegriff zurücksetzen" }, + "search": { + "search": "Suchen", + "reset": "Suchbegriff zurücksetzen" + }, "cart": { "view": "Warenkorb ansehen ({{ count }})", "item_added": "Artikel wurde in den Warenkorb gelegt", @@ -114,7 +126,7 @@ "minimum_of": "Mindestens {{ quantity }}", "maximum_of": "Maximal {{ quantity }}", "multiples_of": "In {{ quantity }}er Schritten", - "in_cart_html": "{{ quantity }} im Warenkorb", + "in_cart_html": "{{ quantity }}<\/span> im Warenkorb", "note": "Mengenregeln anzeigen" }, "price": { @@ -134,8 +146,8 @@ "view_store_info": "Shop-Informationen anzeigen", "check_other_stores": "Verfügbarkeit in anderen Shops überprüfen", "pick_up_available": "Abholung verfügbar", - "pick_up_available_at_html": "Abholung bei {{ location_name }} verfügbar", - "pick_up_unavailable_at_html": "Abholung bei {{ location_name }} derzeit nicht verfügbar", + "pick_up_available_at_html": "Abholung bei {{ location_name }}<\/span> verfügbar", + "pick_up_unavailable_at_html": "Abholung bei {{ location_name }}<\/span> derzeit nicht verfügbar", "unavailable": "Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden", "refresh": "Aktualisieren" }, @@ -151,7 +163,7 @@ }, "view_full_details": "Vollständige Details anzeigen", "include_taxes": "inkl. MwSt.", - "shipping_policy_html": "Versand wird beim Checkout berechnet", + "shipping_policy_html": "Versand<\/a> wird beim Checkout berechnet", "choose_options": "Optionen auswählen", "choose_product_options": "Optionen für {{ product_name }} auswählen", "value_unavailable": "{{ option_value }} – nicht verfügbar", @@ -167,12 +179,14 @@ "title": "Volumenabhängige Preisgestaltung", "note": "Volumenabhängige Preisgestaltung verfügbar", "minimum": "{{ quantity }}+", - "price_at_each": "bei {{ price }}/Stück", + "price_at_each": "bei {{ price }}\/Stück", "price_range": "{{ minimum }}–{{ maximum }}" }, "product_variants": "Produktvarianten" }, - "modal": { "label": "Medien-Galerie" }, + "modal": { + "label": "Medien-Galerie" + }, "facets": { "apply": "Anwenden", "clear": "Löschen", @@ -239,7 +253,9 @@ "suggestions": "Vorschläge", "pages": "Seiten" }, - "cart": { "cart": "Warenkorb" }, + "cart": { + "cart": "Warenkorb" + }, "contact": { "form": { "name": "Name", @@ -266,14 +282,14 @@ "title": "Dein Warenkorb", "caption": "Artikel im Warenkorb", "remove_title": "{{ title }} entfernen", - "note": "Spezielle Bestellanweisungen", + "note": "Bestellhinweis hinzufügen", "checkout": "Zur Kasse", "empty": "Dein Warenkorb ist leer", "cart_error": "Beim Aktualisieren deines Warenkorbs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.", "cart_quantity_error_html": "Du kannst deinem Warenkorb nur {{ quantity }} Stück dieses Artikels hinzufügen.", - "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet", + "taxes_and_shipping_policy_at_checkout_html": "Steuern, Rabatte und Versand<\/a> werden beim Checkout berechnet", "taxes_included_but_shipping_at_checkout": "Inklusive Steuern, Versand und Rabatte werden beim Checkout berechnet", - "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Inklusive Steuern. Versand und Rabatte werden beim Checkout berechnet.", + "taxes_included_and_shipping_policy_html": "Inklusive Steuern. Versand<\/a> und Rabatte werden beim Checkout berechnet.", "taxes_and_shipping_at_checkout": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet", "headings": { "product": "Produkt", @@ -285,12 +301,14 @@ "update": "Aktualisieren", "login": { "title": "Hast du ein Konto?", - "paragraph_html": "Logge dich ein, damit es beim Checkout schneller geht." + "paragraph_html": "Logge dich ein<\/a>, damit es beim Checkout schneller geht." }, "estimated_total": "Zwischensumme", "new_estimated_total": "Neuer geschätzter Gesamtbetrag" }, - "footer": { "payment": "Zahlungsmethoden" }, + "footer": { + "payment": "Zahlungsmethoden" + }, "featured_blog": { "view_all": "Alle anzeigen", "onboarding_title": "Blog-Beitrag", @@ -300,13 +318,17 @@ "view_all": "Alle anzeigen", "view_all_label": "Alle Produkte in der Kategorie {{ collection_name }} anzeigen" }, - "collection_list": { "view_all": "Alle anzeigen" }, + "collection_list": { + "view_all": "Alle anzeigen" + }, "collection_template": { "title": "Kategorie", "empty": "Keine Produkte gefunden", - "use_fewer_filters_html": "Verwende weniger Filter oder entferne alle" + "use_fewer_filters_html": "Verwende weniger Filter oder entferne alle<\/a>" + }, + "video": { + "load_video": "Video laden: {{ description }}" }, - "video": { "load_video": "Video laden: {{ description }}" }, "slideshow": { "load_slide": "Folie laden", "previous_slideshow": "Vorherige Folie", @@ -316,7 +338,9 @@ "carousel": "Karussell", "slide": "Folie" }, - "page": { "title": "Seitentitel" }, + "page": { + "title": "Seitentitel" + }, "announcements": { "previous_announcement": "Vorherige Ankündigung", "next_announcement": "Nächste Ankündigung", @@ -327,7 +351,7 @@ "quick_order_list": { "product_total": "Produktzwischensumme", "view_cart": "Warenkorb ansehen", - "each": "{{ money }}/Stück", + "each": "{{ money }}\/Stück", "product": "Produkt", "variant": "Variante", "variant_total": "Varianten insgesamt", @@ -348,13 +372,13 @@ } }, "localization": { - "country_label": "Land/Region", + "country_label": "Land\/Region", "language_label": "Sprache", "update_language": "Sprache aktualisieren", - "update_country": "Land/Region aktualisieren", + "update_country": "Land\/Region aktualisieren", "search": "Suchen", - "popular_countries_regions": "Beliebte Länder/Regionen", - "country_results_count": "{{ count }} Länder/Regionen gefunden" + "popular_countries_regions": "Beliebte Länder\/Regionen", + "country_results_count": "{{ count }} Länder\/Regionen gefunden" }, "customer": { "account": { @@ -383,8 +407,8 @@ "address1": "Adresse 1", "address2": "Adresse 2", "city": "Ort", - "country": "Land/Region", - "province": "Bundesland/Provinz", + "country": "Land\/Region", + "province": "Bundesland\/Provinz", "zip": "PLZ", "phone": "Telefonnummer", "set_default": "Als Standard-Adresse festlegen", @@ -498,7 +522,11 @@ "collapsed": "Formular für den Empfänger des Geschenkgutscheins minimiert" } }, - "shopify": { "links": { "powered_by_shopify": " " } }, + "shopify": { + "links": { + "powered_by_shopify": " " + } + }, "pagefly": { "products": { "product": {